domingo, 25 de mayo de 2008

Tardes de lluvia



Otro día mas lloviendo y van no se cuantos, estoy con esos días de melancolía, que por circunstancias del momento actual, uno se replantea su vida y mira hacia el pasado para repasar lo hecho hasta el momento.
No soy de arrepentirme de nada, tampoco obtendría ningún beneficio con ello, más bien de aprovechar las experiencias vividas, y aunque nunca son iguales hay que saber lo que se puede avecinar y poner las barreras pertinentes para que las ocasiones ya vividas no se repitan. Son de esos días en los que los escudos están en lo alto.

En esto días hogareños por fuerza mayor en los que se dedica a escuchar música he vuelto a descubrir un vieja canción del año 1981 de los que en mi tiempo de chaval iba de vacaciones a París, que con 16 años uno se empezaba a plantear que estudiar o que metas ponerse en esta vida, que por supuesto unas se cumplieron y otras se quedaron en el camino.
Espero que os guste la canción es de mi cantante favorito, Michel Sardou, y el vídeo es de una actuación de 1983. Una maravilla de canción en la cual la primera parte es parecida a la segunda cambiando matices y la canción.










VENGO DEL SUR , MICHEL SARDOU 1981

Tengo en el corazón, en algún lugar
melancolía

Mezcla de sangre bárbara
y vino de Italia,

Una boda en el campo
tirado por dos caballos

Un sendero en la montaña
para ir a sacar agua

Tengo en el fondo de mi memoria
Unas luces de otra época

Que una mujer muy anciana vestida de negro
Iluminaba para mí

Una casa toda entera de piedra
Que el mar ha roído

Por encima de un cementerio
En donde las cruces están inclinadas

Vendo del sur
Y por todos los caminos
Yo volveré


Tengo en la voz, en ciertas tardes,
Alguna cosa que grita

Mezcla de un canto bárbaro
Y un cielo de Italia

Iras monumentales
Que los vientos me sugirieron

discursos interminables
después de la comida

Vengo del sur
Y por todos los caminos
Yo volveré

Tengo en algún lugar del corazón
melancolía

Las ganas de poner en hora
los relojes de mi vida

Un sendero en la montaña
Cuando necesite agua

Un jardín en el campo
Para mis días de descanso

Una casa toda entera de piedra
que el mar ha roído

Por encima de un cementerio
donde descansa mi padre

Vendo del sur
Y por todos los caminos

Yo volveré


JE VIENS DU SUD MICHEL SARDOU

J'ai dans le cœur, quelque part,
De la mélancolie,

Mélange de sang barbare
Et de vin d'ltalie,

Un mariage à la campagne
Tiré par deux chevaux,

Un sentier dans la montagne
Pour aller puiser l'eau.

J'ai au fond de ma mémoire
Des lumières d'autrefois

Qu'une très vieille femme en noir
Illuminait pour moi,

Une maison toute en pierres
Que la mer a rongée

Au-dessus d'un cimetière
Où les croix sont penchées.


Je viens du sud
Et par tous les chemins,
J'y reviens...


J'ai dans la voix, certains soirs,
Quelque chose qui crie,

Mélange d'un chant barbare
Et d'un ciel d'ltalie,

Des colères monumentales
Que les vents m'ont soufflées,

Des discours interminables
Après le déjeuner.

Je viens du sud
Et par tous les chemins,
J'y reviens...

J'ai quelque part dans le cœur
De la mélancolie,

L'envie de remettre à l'heure
Les horloges de ma vie,

Un sentier dans la montagne
Quand j'aurai besoin d'eau,

Un jardin dans la campagne
Pour mes jours de repos,

Une maison toute en pierres
Que la mer a rongée

Au-dessus d'un cimetière
Où mon père est couché.


Je viens du sud
Et par tous les chemins,
J'y reviens...

Et par tous les chemins,
J'y reviens...







28 comentarios:

mnrca dijo...

Gracias de corazón. Siempre es gratificante cuando alguién comparte contigo canciones de antaño. Un beso.

Belén dijo...

Que razón tienes, los días de lluvia pueden ser peligrosos, pero ya veo que tu si que sabes pasar el tiempo :)

Besicos

amateur1965 dijo...

Me alegro que te guste MNRCA
un beso

Belen que remedio, teniendo en cuenta que la TV no me gusta

un beso

Republica dijo...

Ajajaja, poner barreras para no repetir errores, tu alucinas...pero buen intento, aunque , misión imposible...tanto como volver a los 80 y no volver a maquillar a Sardou y volver a colocarle ese cinturón...ajaja..en fín...como despertar del lunes, estupendo , aquí también llueve...

Beatriz dijo...

Pues si que estás meláncolico, capullo, jisjisijis!!!

Un besote

amateur1965 dijo...

republica veo que te ha gustado el look de los 80...
un beso

Por supuesto Beatriz ....ya sabes, me encanta estar melancólico :P

un beso

Moisés Márquez dijo...

Yo no podré oírla hasta esta tarde. Así que ya opinaré sobre ella.

Sin embargo ... no se si es que no he vivido en un lugar donde se tire más de una semana lloviendo. Pero a mi no me pasa eso con la lluvia. Es más, me sientan genial los días en que llueve. Me gusta salir a la calle, con y sin paraguas, y sentir el aire límpio y mojado.

Un abrazo

amateur1965 dijo...

Moises como todo en esta vida , lo bueno y breve dos veces bueno.

un abrazo

Ginebra dijo...

AMATEUR, corazón!!!!! en este recreo te vengo a ver... Pués mira, este finde lloviendo todo el día, Extremadura está que parece Asturias, hijo!!!!.
Yo también estoy un poco melancólica, es el tiempo. Necesitamos sol, como los lagartos...
Pués recapitula y piensa, pero aún te queda lo mejor por vivir. descubrir nuevas cosas y vivirlas es la mejor aventura, y más cuándo uno se serena con la edad., además de la experiencia ya vivida.
Besos.
pD. Irremediablemente, la golondrina murió. Esta mañana la niña la encontró. Menudo disgusto!!!! si por eso yo soy reacia a animales en casa (bueno tengo 3 de dos patas, jejejej, ahora que no me oyen... ¿te he arrancado una sonrisa???).

amateur1965 dijo...

Es que ya no tengo pulmones si no branquias de tanta puñetera lluvia, acabare siendo un batracio a este paso.
Un beso Ginebra

MATANUSKA dijo...

Aqui el sol se deja entrever con las nubes, hace 3 dias que llueve, el olor a lluvia. la tierra mojada me encanta, me gusta mojarme, ir detras mis perros cuando llueve, por que como tengo que ir para que no se mojen.

La verdad es que el tiempo está loco nates era abril agua mil ahora es mayo tormentoso jodido y hermoso.

besosssss amateur

amateur1965 dijo...

A ver si viene junio florido y hermoso....que antes era mayo jajaja
un beso mata

JULIA dijo...

La lluvia esa que a veces da paz y te lleva a recuerdos del pasado.
No te pongas escudos… todo tiempo vivido es bueno ya sea para tener experiencia en un hoy, como para no olvidar lo que fue mejor que hoy.

Niño hoy a la canción le pongo un 10. Has hecho que mi mente haya dado un breve paseo por el sur, Me ha(s) emocionado.

Feliz semanita

amateur1965 dijo...

Me alegro que te haya gustado, ya se que son canciones raras en España que nadie o casi nadie las ha escuchado..

Un beso Julia

La chica de ayer dijo...

A mí la lluvia, que me encanta, también me da por escuchar música, leer... o quedarme en la cama con mi Perico y muchos mimos....

amateur1965 dijo...

Eso chica es una buena idea¡¡ quedarte en la cama con tu Perico¡¡¡

UN beso

ALAS DE MI LIBERTAD dijo...

la verdad que yo creo que lo que hacemos en la vida,si nos sirve de leciones,pues cuando te das cuenta que has cometido un error,siempre hay que pensar no cometer el mismo aunque seguramente cometeremos otros,besos bonito blog

amateur1965 dijo...

Gracias alas bienvenida al blog

María dijo...

A mí no me gustan nada los días de lluvia, me da igual que sea por la tarde jaja que por la mañana, no me gusta que llueva, me parecen días grises, y el cuerpo se pinta también de ese color.

Un beso y una rosa.

amateur1965 dijo...

otro Beso y una rosa para ti Maria

siempre el mar dijo...

Hola guapo¡¡ conozco la sensación que describes, vivo en un lugar en el que llueve, llueve y llueve...y a mi la lluvia me deprime aunque ya he aprendido a sobrellevarlo, y sí he pesado muchas en veces en todo eso que tú cuentas.
No te preocupes que pronto brillará el sol como en Ibiza o Mallorca jajaja ( aunque no creas allí también están teniendo un mes de mayo muy pero que muy lluvioso)
Besitos. Cuídate.

amateur1965 dijo...

Gracias siempre por pensar en positivo, peor una buen dia de sol de mayo o junioen cala d'hort de Ibiza, con Es vendrá al fondo en impagable

un beso siempre

chuliMa dijo...

Y si llueve saldremos a la lluvia, a lavar las vidas que van acumulando mugre...

Yo tampoco estoy muy charlatana, esa estrofa es de M.Garcia, pero me ha gustado para tu post.

Un beso

amateur1965 dijo...

Será el tiempo chulima que se le va ahcer ya parará algún dia, aqui a partir del lunes ...

un beso

Luna Carmesi dijo...

La música es una medicina siempre para cuando el cielo es gris...

Y lo que se oye en tu blog ya no es medicina sino puro balsamo...

Besos.

amateur1965 dijo...

Gracias luna ....

un beso¡¡¡¡¡¡

Σ=o) Pau dijo...

Las tardes de lluvia también sucumbieron mi corazón y a veces vi las gotas reflejadas en mi, son para pensar si, en lo que fue en lo que vendrá y a tu lado es un gusto hacerlo.
Bellísima canción! Gracias, me ha encantado tu cantante y tu canción.
Un beso ronroneado y un abrazo

amateur1965 dijo...

Me alegro que te guste Michel Sardou, ire poniendo mas canciones de este cantante.

UN beso Pau