domingo 15 de noviembre de 2009

40.000 €






40.000 € al mes le van a quedar a la pobre. Sólo 40.000€ la verdad que me da pena, ¿que se puede hacer solo con 40.000 € al año?.

Si me da pena la verdad, mientras que el resto del pueblo mal llegamos a final de mes, cuando algunos sabemos que a partir de enero no quedaremos en casa perdiendo 500€ al mes, que no se como me enfrentaré a las facturas y todos los gastos mensuales, trimestrales, semestrales y anuales, a la pobre le quedarán solo 40.000 € al año, sin contar que será de las pocas afortunadas que pueden cobrar varios sueldos del estado. Hay que joderse que pena me da. Siento si no sabéis a quien me refiero, mis queridas miembros y miembras(coño el corrector me marca la última palabra en rojo, todavía no se ha enterado. En este país de lo absurdo, este país que nos hemos convertido en el teatro de guiñol del resto de Europa, en esta País de opereta en el cual algunos actores se manifestaron en procesión contra la guerra de Irak y que miran a otro lado en la matanza de Afganistán, este País en el cual ponemos el grito en el más alto de los cielos por el cierre de una edición de la revista que sale los miércoles, o sea el jueves y en todos los medios de cierta ideología dedicaron páginas enteras a la infamia , la falta de libertad y demás palabras tan bien sonantes en defensa de los derechos humanos, extraterrestres y demás universos paralelos pero cuando el "soberano del ave cocinada con aceite hirviendo" manda cerrar un canal del youtube (reabierto después) no ocurre nada. O casi nada. Hasta los mismos estoy de tanta gilipollez, subnormalidad,ya sea congénita o adquirida. Cuando tengo que leer el secuestro de un barco en aguas somaliés y que el gobierno pague no se cuantos millones para su rescate (que conste que no hago referencia al pabellón que enarbolaba susodicho barco, que como pista diré que no era la española si no la de un partido político vasco a principios del siglo XX y luego adoptada como bandera de una comunidad autónoma), que la solución sea enviar a vigilantes jurados cansados de guardar centros comerciales, y demás oficinas de comercio sobradamente preparados con un curso de 4 días. Pero ¿en que coño (no es machista) de país nos estamos convirtiendo?.

Que conste que los otros no lo hicieron mejor pero al menos no la cagaron tanto.


Os dejo con un canción de amor de verdad, no estoy hoy para romanticismos baratos, lo entenderéis, es domingo por la tarde de pleno mes de noviembre

QUE JE T'AIME, QUE YO TE AMO, JOHNNY HALLYDAY

Cuando tus cabellos se extienden
Como un sol de verano
Y que tu almohada
Parece campos de trigo.

Cuando la sombra y la luz
Dibujan sobre tu cuerpo
Montañas, bosques
E islas del tesoro.

Que yo te amo .........

Cuando tu boca se vuelve dulce
cuando tu cuerpo se endurece
Cuando el cielo de tus ojos
De golpe ya no es puro

Cuando tus manos bien quisieran
Cuando tus dedos no osan
Cuando tu pudor dice no
Con una voz pequeña

Que yo te amo.......


Cuando ya no te sientes una gata
y te vuelves perra
Y cuando a la llamada del lobo
Rompes por fin tus cadenas
Cuando tu primer suspiro
Se acaba en un grito
Cuando soy yo quien dice no
cuando eres tu quien dice si


Que yo te amo ...............

Cuando mi cuerpo sobre tu cuerpo
Pesado como un caballo muerto
No sabe , ya no lo sabe
Si existe todavía

Cuando hemos hecho el amor
Como otros hacen la guerra
Cuado soy yo el soldado
que muere y que la pierde

Que yo te amo..........

Que Je T'aime




Quand tes cheveux s' étalent
Comme un soleil d' été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé
Quand l'ombre et la lumière
dessinent sur ton corps
Des montagnes des forêts
Et des iles aux trésors

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime !

Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le ciel de tes yeux
D'un seul coup n'est plus pur
Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D' une toute petite voix

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime !

Quand tu n'te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaines
Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis non
Quand c'est toi qui dit oui

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime !

Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas ne sait plus
S' il existe encore
Quand on a fait l'Amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meure et qui la perd

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime,
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime !


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

jueves 22 de octubre de 2009

Octubre





Esperado y no deseado, esperanzados que esta vez su vuelta fuese lo mas tardía posible, pero a diferencia del cambio climático pero como los anunciados efectos de la crisis negados por el gobierno sucesivamente y reiteradamente, el si ha llegado. Llegó sin un solo minuto de retraso.Ya nos rodeó con sus problemas colaterales.


Desde el día uno estamos en Octubre, la tregua de septiembre en el olvido, como las promesas de la vuelta de vacaciones. Todas archivadas en la papelera , que no precisamente de reciclaje, en el olvido, las cuales que resurgirán en noche vieja y justo finalizado el acto anual de las campanadas, pasarán a engordar lista de la amnesia en el cajón de los sueños inconclusos.

Y sin tiempo a recuperarnos del golpe de la aceptación del hecho que el otoño ya ha ocupado su sitio natural, que las hojas de los árboles descansas sobre un suelo húmedo, que detrás del plomizo cielo no hay nada más, que el sol ese astro rey, semejante a Luis XIV, un día todo poderoso a nuestro pobres ojos mortales amenazados por la gripe del cerdo volador (Léase gripe porcina de origen aviar) ahora no es mas que el vago recuerdo de otros días, todo majestuoso.

Cabizbajos,contagiados por el efecto del grisáceo cielo, nosotros pobres contribuyentes inmersos en la crisis, como los pequeños habitantes de metrópolis, nos dirigimos sin poder evitarlo, como una ternera camino del matadero, a nuestro infierno, también anunciado e irremediablemente presente por que... si no os habéis fijado ....... ya han empezado los anuncios de las colonias, perfumes, por que solo se usan en invierno, según el aparato plano del salón.

Señores señoras, señoritas, gentes del amables corazones y sensibilidades a flor de piel, en breve, en nada, dentro de poco, será "las navidades del corte inglés" ya siento haber sido yo el anunciante de tal calamidad pero ya estaba anunciada.

Ahora os dejo con Francis Cabrel y su canción Octubre, solo os pido que os pongáis cómodos en buena compañía y mejores caldos y os relajéis que lo inevitable sucederá.
OCTUBRE Francis Cabrel

El viento hará crugir las ramas
La bruma vendrá en su vestido blanco
Habrá hojas por doquier
Tendidas sobre las piedras
Octubre cumplirá su revancha
El sol apenas saldrá
Nuestros cuerpos se esconderán sobre los trozos de lana


Perdida en tus fulares
Cruzarás la noche
Octubre adormecido en las fuentes

Habrá seguramente
sobre las mesas de hierro blancas
Algunos vasos vacios y tirados
Y las nubes atrapadas en las antenas

Te ofreceré flores
Y manteles de colores
Para que octubre no nos atrape
Iremos a lo alto de las colinas
Mirar todo lo que octubre ilumina
Mis manos sobre tus cabellos
Y bufandas para dos

Delante del mundo que se inclina
Seguramente apoyados sobres los bancos
Habrá algunos hombres que recuerden
Y las nubes atrapadas en las antenas
Te ofreceré flores
Y manteles de colores
Para que octubre no nos atrape


Y sin ninguna duda , veremos aparecer
Algunos dibujos sobre el vaho de las ventanas
Vosotros, jugareis fuera
como los niños del norte
Octubre puede que se quede

Vosotros, jugareis fuera
como los niños del norte
Octubre puede que se quede

OCTUBRE Francis Cabrel


Le vent fera craquer les branches
La brume viendra dans sa robe blanche
Y'aura des feuilles partout
Couchées sur les cailloux
Octobre tiendra sa revanche
Le soleil sortira à peine
Nos corps se cacheront sous des bouts de laine

Perdue dans tes foulards
Tu croiseras le soir
Octobre endormi aux fontaines
Il y aura certainement,
Sur les tables en fer blanc
Quelques vases vides et qui traînent
Et des nuages pris aux antennes

Je t'offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu'Octobre nous prenne
On ira tout en haut des collines
Regarder tout ce qu'Octobre illumine
Mes mains sur tes cheveux
Des écharpes pour deux

Devant le monde qui s'incline
Certainement appuyés sur des bancs
Il y aura quelques hommes qui se souviennent
Et des nuages pris aux antennes
Je t'offrirai des fleurs
Et des nappes en couleurs
Pour ne pas qu'Octobre nous prenne

Et sans doute on verra apparaître
Quelques dessins sur la buée des fenêtres
Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être.
Vous, vous jouerez dehors
Comme les enfants du nord
Octobre restera peut-être



SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

lunes 30 de marzo de 2009

"PAISES CIVILIZADOS"








Hoy no contare nada divertido ni escribiré mas de lo necesario, pero estoy harto de las comparaciones de los países supuestamente mas civilizados que el nuestro, con mayor PIB, esos países que nos consideran, incultos que solos tenemos sangría , flamenco y los toros, esos paises cuyos habitantes en su máxima expresión de incultura nos miran por encima del hombro.

Si eres sensible te recomiendo que no abras el artículo las fotos que expong serán muy desagradables pero reales, sin trucos, sin photoshop ni retoques que nos suavicen la vista , y si quieres denuncia lo que vas a ver a continuación en tu blog.


Gracias Canada y Noruega por enseñarme un nuevo deporte de riesgo en el cual me siento mas seguro en mi pais al no tener estos monstruos cerca de mi................


Y no me refiero a los animales si no a sus habitantes que no hacen nada para impedirlo. Por supuesto no voy a poner ninguna canción por que la que pondria sería tildada de Fascista.




¿Que pensabais que era quitar la piel a un animal?
Aunque no me guste la fiesta taurina, ahora que no me vengan estos desgarramantas a decirme com se trata a un animal, ni que el sistema educativo noruego ni demás monsergas ni imbecilidades de fácil oratoria.

Os recomiendo que copies las fotos en vuestro blogs y las publiqueis.
Un saludo y gracias por haber entrado

SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 25 de marzo de 2009

Amor oculto




Los finales siempre fueron tristes, los objetivos desaparecidos, las metas inalcanzadas, el final de los sentimientos, el dolor insuperable........



"Que un día las cosas, el tiempo nada rosa
Los acontecimientos nos imponen
El final de los sentimientos
Que un día se persiguen las injurias
Las perdiciones, la deriva
Cada uno por separadamente

Ocurra lo que ocurra quedemos como amantes
Quedemos como amantes de hoteles sombríos
De citas disimuladas
Donde van a entrelazarse las sombras
A los peligros mezclados

Quedemos como amantes de playas vacías
Donde, a noviembre, le gustaba tirarnos
Dejemos estremecer a los vientos ávidos
Los labios robados

Aunque las estaciones, las miradas
Con indiferencia nos separan
Cada vez mas a menudo
Aunque tu mano sujete la mía
Para el final del tiempo que nuestras vidas se vuelven
como aquellas de todo el mundo

Ocurra lo que ocurra quedemos como amantes
Quedemos como amantes de las impaciencias
De los minutos contados
De los tesoros de astucia y de ciencia
Para reencontrarse
Quedemos como amantes de los cuerpo a cuerpo
De pieles que saben donde encontrarse
Dejemos los corazones que laten todavía
El uno con el otro mezclado

La pequeña muerte

La eternidad"


Canción interpretada por Maxime le Forestier "quedemos como amantes" que os la dedico a todos y todas sea quien sea vuestro amante.....


Qu'un jour les choses le temps pas rose
Les événements nous imposent
La fin des sentiments
Qu'un jour se suivent les invectives
Les égarements la dérive
Chacun séparément

Quoi qu'il arrive restons amants
Restons amants des hôtels sombres
Des rendez-vous dissimulés
Où vont s'entrelacer les ombres
Aux dangers mélangées

Restons amants des plages vides
Où novembre aimait nous jeter
Laissons frémir aux vents avides
Les lèvres dérobées

Même si les gares si les regards
Indifféremment nous séparent
De plus en plus souvent
Même si se tiennent ta main la mienne
Pour la fin des temps que nos vies deviennent
Celles de tous les gens

Quoi qu'il advienne restons amants
Restons amants des impatiences
Des minutes qui sont comptées
Des trésors de ruse et de science
Pour se retrouver

Restons amants des corps à corps
Des peaux qui savent où se trouver
Laissons les coeurs qui battent encore
L'un à l'autre mêlés

La petite mort
L'éternité...


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 17 de marzo de 2009

La ruleta rusa






6 personas secuestradas en torno a una mesa y una pizarra. 1 cartuchos en el tambor del revolver y 5 huecos en el mismo. El martillo abatido...... y una cámara enfocando la mesa rectangular

Así comienza el primer cortometraje en el que participa mi hija, "Ruleta rusa (jugando a morir)", rodado este fin de semana en Vitoria, y que con suerte será presentado en un certamen el dia 10 abril por internet, del cual no tengo ni pajolera idea de como se llama, por lo que me tocará como un poseso buscarlo por la red, eso o, directamente se lo pregunto a mi hija, que será mas efectivo.
Se que llevo meses sin escribir pero , de verdad que tenia unos artículos preparados, entre ellos de la "superministra" de la igualdad(por los cojones) con su proyecto de que las crías que no tienen derecho a votar, ni pueden abandonar el hogar familiar, que si no asisten a clases deben llevar un justificante paterno, que no pueden entrar en discotecas, ni comprar tabaco, le ha dado la genial iluminación mental que si otro crío le mete el miembro en su miembra(suena como el culo pero es lo que prodiga la susodicha defensora) puede abortar. No es cuestión de entrar en el dilema de aborto si o aborto no, es cuestión que una menor de edad de 16 años pueda abortar, con los riesgos reales que eso conlleva sin autorización paterna.Imaginaros que llegáis a casa con la noticia que vuestra hija ha fallecido en un quirófano por un aborto o que esta ingresada por ese motivo. Si para una simple intervención de
quitarte un lunar te hacen firmar un montón de papeles. Lo dicho que cada día estamos mas inmerso en la crisis, pero en la crisis mental de este gobierno de ......

Y ahora con vosotros Francis Cabrel y su Petite Marie



Pequeña Maria, hablo de ti
Por que con tu fina voz
Tus pequeñas manías, has derramado sobre mi vida
miles de rosas
pequeña furia, me peleo por ti
para que en diez mil años
nos encontremos protegidos, bajo un cielo tan bonito
como miles de rosas.

Vengo del cielo y las estrellas entre ellas
Solo hablan de ti
De un músico que toca con sus manos
sobre un trozo de madera
de su amor mas azul que el cielo de alrededor

Pequeña Maria, te espero quieto
sobre una teja de tu tejado
el viento de la noche fría me devuelve la balada
que había escrito para ti

Pequeña furia, dices que la vida
Es un anillo para cada dedo
En el cielo de Florida, mis bolsillos estan vacios
Y mis ojos lloran de frio

Vengo del cielo y las estrellas entre ellas
Solo hablan de ti
De un músico que toca con sus manos
sobre un trozo de madera
de su amor mas azul que el cielo de alrededor

En la penumbra de tu calle
Pequeña María, me entiendes?
Solo te espero a ti para partir....
En la penumbra de tu calle
Pequeña María, me entiendes?
Solo te espero a ti para partir....

Vengo del cielo y las estrellas entre ellas
Solo hablan de ti
De un músico que toca con sus manos
sobre un trozo de madera
de su amor mas azul que el cielo de alrededor

Pequeña Maria, hablo de ti
Por que con tu fina voz
Tus pequeñas manías, has derramado sobre mi vida
miles de rosas
pequeña furia, me peleo por ti
para que en diez mil años
nos encontremos protegidos, bajo un cielo tan bonito
como miles de rosas.


Vengo del cielo y las estrellas entre ellas
Solo hablan de ti
De un músico que toca con sus manos
sobre un trozo de madera
de su amor mas azul que el cielo de alrededor

Pequeña Maria, te espero quieto
sobre una teja de tu tejado
el viento de la noche fría me devuelve la balada
que había escrito para ti

Pequeña furia, dices que la vida
Es un anillo para cada dedo
En el cielo de Florida, mis bolsillos estan vacios
Y mis ojos lloran de frio

Vengo del cielo y las estrellas entre ellas
Solo hablan de ti
De un músico que toca con sus manos
sobre un trozo de madera
de su amor mas azul que el cielo de alrededor

En la penumbra de tu calle
Pequeña María, me entiendes?
Solo te espero a ti para partir....
En la penumbra de tu calle
Pequeña María, me entiendes?
Solo te espero a ti para partir....

Vengo del cielo y las estrellas entre ellas
Solo hablan de ti
De un músico que toca con sus manos
sobre un trozo de madera
de su amor mas azul que el cielo de alrededor



Petite Marie, je parle de toi
Parce qu'avec ta petite voix
Tes petites manies, tu as versé sur ma vie
Des milliers de roses
Petite furie, je me bats pour toi
Pour que dans dix mille ans de ça
On se retrouve à l'abri, sous un ciel aussi joli
Que des milliers de roses

[Refrain] :
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour

Petite Marie, je t'attends transi
Sous une tuile de ton toit
Le vent de la nuit froide me renvoie la ballade
Que j'avais écrite pour toi

Petite furie, tu dis que la vie
C'est une bague à chaque doigt
Au soleil de Floride, moi mes poches sont vides
Et mes yeux pleurent de froid

[Refrain]

Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...

[Refrain]



Petite Marie, je parle de toi
Parce qu'avec ta petite voix
Tes petites manies, tu as versé sur ma vie
Des milliers de roses
Petite furie, je me bats pour toi
Pour que dans dix mille ans de ça
On se retrouve à l'abri, sous un ciel aussi joli
Que des milliers de roses

[Refrain] :
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour

Petite Marie, je t'attends transi
Sous une tuile de ton toit
Le vent de la nuit froide me renvoie la ballade
Que j'avais écrite pour toi

Petite furie, tu dis que la vie
C'est une bague à chaque doigt
Au soleil de Floride, moi mes poches sont vides
Et mes yeux pleurent de froid

[Refrain]

Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...

[Refrain]

Petite Marie, je parle de toi
Parce qu'avec ta petite voix
Tes petites manies, tu as versé sur ma vie
Des milliers de roses
Petite furie, je me bats pour toi
Pour que dans dix mille ans de ça
On se retrouve à l'abri, sous un ciel aussi joli
Que des milliers de roses

[Refrain] :
Je viens du ciel et les étoiles entre elles
Ne parlent que de toi
D'un musicien qui fait jouer ses mains
Sur un morceau de bois
De leur amour plus bleu que le ciel autour

Petite Marie, je t'attends transi
Sous une tuile de ton toit
Le vent de la nuit froide me renvoie la ballade
Que j'avais écrite pour toi

Petite furie, tu dis que la vie
C'est une bague à chaque doigt
Au soleil de Floride, moi mes poches sont vides
Et mes yeux pleurent de froid

[Refrain]

Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...
Dans la pénombre de ta rue
Petite Marie, m'entends-tu ?
Je n'attends plus que toi pour partir...

[Refrain]






SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

lunes 16 de febrero de 2009

18 años




Tanto tiempo sin escribir, pero los cabreos he decidido curármelos en sesiones de ducha, mas relajante y sanos.

Hace un año justo dediqué una entrada a mi querida hija y ahora me toca volverlo hacer.

Joder 18 años. ¿Qué hacíamos nosotros a esa edad? ¿Cuales eran nuestro sueños para el futuro que inexorablemente llegaba, que llegó y muchos de ellos ya se dispersaron en el recuerdo del pasado?.

En mi caso esa fecha llegó en 1983, en pleno cambio de pensamiento de este país, cambio de estilos de música, verdadera libertad, sin lugar a dudas, muchas más libertad de la que actualmente poseemos, pero con peligros de la transición , los difíciles cambios de pensamiento, pero eso es un tema de lo más trillado. Ahora nos toca a nosotros transmitir todos los conocimientos adquiridos a las siguientes generaciones pero luchando con las precedentes que no supieron o no quisieron admitir esos cambios que les tocó vivir.

Joder 18 años. Eso me hace envejecer que no madurar, ya sabéis los hombres nunca maduramos, son los efectos colaterales de tener una sola neurona.

¡¡¡Felicidades enana!!!!y ahora os dejo un precioso vídeo en inglés y francés pero subitulado, estoy vago y el trabajo ya me lo han hecho.

PD Ya le he dicho que se puede ir fuera a vivir de casa, pero no ha surtido efecto, no la puedo echar jejeje.







SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 27 de enero de 2009

La panda




Después de la tormenta viene la calma, y no me refiero a la calma que ha habido tras los vientos huracanados de este fin de semana ni la tromba de agua que ha caído hoy, no, me refiero ....



"Acaba de salir de su casa
Un cruasán, una carcajada
Su marido le ha dicho que guapa estás
Pero en una hora ella morirá
No ha escogido su destino
Justo ahí en el peor momento
Ya que debía coger ese tren
Y Madrid llora a sus "hijos"

Adiós
Estamos todos en la oscuridad
Si tú no existes
Al menos házmelo saber
Ya no tengo preguntas
Mis ojos están heridos
Mi corazón perdió la razón
Su mujer espera una segunda hija
Ella jura que no habrá más
El toca su vientre, los ojos que brillan
¿Por qué justo en esa parada de autobús?
¿Por qué ese tipo va tan abrigado?
Hace mucho calor en Netanya (Israel)
La sangre que mezcla con la tierra
El mundo queda sin voz

Adiós
Estamos todos en la oscuridad
Si tú no existes
Al menos házmelo saber Ya no entiendo la historia
Mis ojos están cansados
Mi corazón pierde la memoria
9h16, llega tarde
Más o menos como todos los días
Pero hoy es muy tarde
No subirá en la torre
Ve gritos correr hacía él
Se cruza con ojos que gritan de miedo
¿Por qué esas lágrimas, por que no el?
Y ese polvo para siempre en el corazón

Adiós
Estamos todos en la oscuridad
Si tú no existes
Al menos házmelo saber
Adiós
Hay tantas preguntas
Mis ojos están secos
Mi corazón pierde la razón

Adiós
Estamos todos en la oscuridad
Si tú no existes
Al menos házmelo saber
Adiós
Te protestan
Dile que no eres tu
Que ha querido todo esto"

Me refiero a esa procesión de pseudopoliticuchos, estúpidos en manadas que cada vez que hay un conflicto bélico medíatico les veo aparecer en la TV encabezando protesta de "no a la guerra". NO defiendo la medida del gobierno israelita lo que de verdad me revuelve las tripas es qque cada vez que una bomba estalla en un autobús en cualquier parte del mundo, no les veo manifestarse, cuando en Sierra Leona se dedican a mutilar a machetazos no se donde se meten, cuando el gobierno de Birmania comete las infamias a diario no opinan, cuando en el Congo hay millones de muertos no dan señales de vida, cuando hay todavía mas de 400 personas secuestradas en Colombia ni sepan donde puñetas se encuentra ese país. Me toca los atributos masculinos gente "de izquierdas" con la rosa por montera cual torero viviendo en lujosas urbanizaciones, pero con la boca llena de revindicaciones estúpidas que solo duran lo que dura una triste manifestación. Esas clase de personas de la derecha mas clásica que les veo colaborar en la ONG de moda, si esas ONG a las cuales muchas personas creen mas que en su propios gobiernos pero que no tienen ni idea de lo que realmente hacen ni dicen pero está de moda. Si está de moda el llenarse la boca de ser solidario por que solo es eso un modo de justificarse ante su mente pequeña conciencia. Nunca les veo irse de escudos humanos en Palestina, ni subirse a los autobuses israelitas, no veo que no solo viajen al Congo si no que se instalen allí y de verdad ayuden.
No, es más fácil salir en procesión y en los medios de comunicación a ver si a mi hijo le proponen para los Oscar, los pepes o los de su.....
No hace falta irse muy lejos si quieren ayudar a miles,si miles de personas, familias afectadas por el terrorismo aquí, porque aunque no no lo creamos para mucha gente fuera de este país E.T.A. siguen teniendo un halo de romanticismo. Extrapolemos eso a hacia otros paises y quizás así algún día lleguemos a pensar por nosotros mismo y no influenciandos por los medios de comunicación que se por experiencia propia que quizas los "malos" no lo sean tanto o nada y los "buenos" sean en realidad lobos disfrazados con pelo de cordero, por que en política, economia y magia nada es lo que parece.
Ahora os pongo la letra original de la canción de Patrick Bruel, "adiós" dedicada a las víctimas del terrorismo en el mundo, los franceses a veces dejan de mirarse en el ombligo y miran más allá.Os recomiendo ver el vídeo, es un montaje que he encontrado con esta canción.


Elle vient de partir de chez elle
Un croissant, un éclat de rire
Son mari lui dit qu'elle est belle
Mais dans une heure elle va mourir
Elle n'a pas choisi son destin
Juste là au mauvais moment
Puisqu'il fallait prendre ce train
Et Madrid pleure ses enfants

Adieu
Nous sommes tous dans le noir
Si tu n'existes pas
Au moins fais-le savoir
Adieu
Je n'ai plus de questions
Mes yeux sont abîmés
Mon coeur perd la raison

Sa femme attend une deuxième fille
Elle jure qu'elle n'en aura pas plus
Il touche son ventre, les yeux qui brillent
Pourquoi juste à cet arrêt de bus ?
Pourquoi ce type est si couvert ?
Il fait si chaud à Netanya
Le sang se mélange à la terre
Et le monde reste sans voix

Adieu
Nous sommes tous dans le noir
Si tu n'existes plus
Au moins fais-le savoir
Adieu
Je n'entends plus l'Histoire
Mes yeux sont fatigués
Mon coeur perd la mémoire

9h16, il est en retard
Comme à peu de chose près tous les jours
Mais aujourd'hui il est trop tard
Il ne montera pas dans la tour
Il voit des cris courir vers lui
Il croise des yeux qui hurlent de peur
Pourquoi ces larmes, pourquoi pas lui ?
Et cette poussière à vie dans le coeur

Adieu
Nous sommes tous dans le noir
Si tu n'existes pas
Au moins fais-le savoir
Adieu
Il y a tant de questions
Mes yeux sont épuisés
Mon coeur perd la raison

Adieu
Nous sommes tous dans le noir
Si tu n'existes plus
Au moins fais-le savoir
Adieu
Ils se réclament de toi
Dis-leur que ce n'est pas toi
Qui as voulu tout ça







Adieu - Patrick Bruel




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 14 de enero de 2009

No soy de letras (con video)






Lo siento solo soy de letras........

Menuda infamia y desfachatez¡¡¡

En plena crisis hasta el más tonto ha sacado el papel, bolígrafo, calculadora o se ha puesto a estudiar un curso acelerado de Excel para poder llegar a final de mes.
Estamos rodeados por los números, nos acosan en las esquinas que por cierto ¿qué hay siempre en las esquinas?.

Número del D.N.I., o N.I.F., clave de la tarjeta Visa, si esa cosa de plástico que cuando te la dan juras y perjuras jamás usar salvo peligro de muerte y al cabo de dos meses esta sin fondo. Numero de clave para acceder a internet, número de teléfono fijo, móvil, el portal y del piso tuyo, de tu madre, y de la tia abuela por parte de tu padre. La fecha de nacimiento de tu hermano, del perro del vecino del 4 (toma otro número), la batalla de Lepanto, o del dos de mayo (con coña). La fuerza del viento o de al escala de Ritcher para determinar los terremotos, la altura del edificio mas alto del mundo o los días que faltan para que finalice el mes y poder cobrar.

Por cierto lo que hay en todas las esquinas no son las prostitutas, sino los bancos que es algo parecido pero a otro nivel ¡¡¡¡

Os dejo con una cancion de Francis Cabrel¡¡¡ Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Te quise, te quiero y te querré.


Mi niña desnuda sobre los guijarros
El viento en tu cabello despeinado
Como una primavera sobre mi trayecto
Un diamante caído de un cofre.

Sólo la luz podría
Deshacer nuestras señales secretas
O mis dedos cogidos en tus puños
Te quise, te quiero y te querré

Y hagas lo que hagas
El amor esta en todas las partes que miras
En los mínimos rincones del espacio
En el mínimo sueño que retrasas
El amor como si lloviese
Desnudo en los guijarros

El cielo presume de conocerte
Es tan bello, es seguramente cierto
El que jamás se acerca
Le he visto atrapado en tus redes

El mundo tiene tantas penas
Tantas cosas que prometemos
Solo una para la cual estoy hecho
Te quise, te quiero y te querré

Y hagas lo que hagas
El amor esta en todas las partes que miras
En los mínimos rincones del espacio
En el mínimo sueño que atrasas
El amor como si lloviese
Desnudo en los guijarros

Volaremos del mismo andén
Los ojos en los mismos reflejos
Para esta vida y la siguiente
Tú serás mi único proyecto

Y me iré a poner tus retratos
En todos los techos de todos los palacios
Sobre todos los muros que encuentre
Y justo debajo escribiré

Que solo la luz podría…
Y mis dedos cogidos en tus puños
Te quise, te quiero y te querré.



Mon enfant nue sur les galets
Le vent dans tes cheveux défaits
Comme un printemps sur mon trajet
Un diamant tombé d'un coffret

Seule la lumière pourrait
Défaire nos repères secrets
Ou mes doigts pris sur tes poignets
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai

Et quoi que tu fasses
L'amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l'espace
Dans le moindre rêve où tu t'attardes
L'amour comme s'il en pleuvait
Nu sur les galets

Le ciel prétend qu'il te connaît
Il est si beau c'est sûrement vrai
Lui qui ne s'approche jamais
Je l'ai vu pris dans tes filets

Le monde a tellement de regrets
Tellement de choses qu'on promet
Une seule pour laquelle je suis fait
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai

Et quoi que tu fasses
L'amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l'espace
Dans le moindre rêve où tu t'attardes
L'amour comme s'il en pleuvait
Nu sur les galets

On s'envolera du même quai
Les yeux dans les mêmes reflets
Pour cette vie et celle d'après
Tu seras mon unique projet

Je m'en irai poser tes portraits
À tous les plafonds de tous les palais
Sur tous les murs que je trouverai
Et juste en dessous j'écrirai

Que seule la lumière pourrait…
Et mes doigts pris sur tes poignets
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai







Je T`aimais, Je T`aime, Je T`aimerai - Francis Cabrel






SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

viernes 9 de enero de 2009

Bienvenidos al norte




Después de unos meses realmente vagos mentales , he conseguido que mi neurona se reactive parcialmente, pero poco con este frío que esta haciendo en el norte.
6 bajo cero o como dirían mucho menos seis. Lo de menos es como se diga si no el puñetero frío que hace, un frío de atributos masculinos, de cojones. Como es principio de año y después de unas vacaciones reales, es decir en casa sin hacer nada en absoluto , como deber ser, leyendo la prensa a las 7 de la mañana, me he encontrado con la película francesa mas taquillera del año 2007.
Una película que en su versión original esta muy bien, para reírse mas de horas y media pero que no se como resultará una vez traducida. Como nota curiosa los derechos de autor los quieren comprar los americanos para hacer su propia versión

Aventuras y desventuras de un tipo del sur de Francia que es destinado al norte, donde se habla un francés diferente llamado ch'mti.
Y con esta neurona aun helada os dejo con un trailer de la versión en castellano que se estrena hoy.




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

viernes 19 de diciembre de 2008

Feliz navidad o ¿no?






Cansado, agotado, sin ideas y sin ganas de escribir. Necesito un descanso real como mínimo de dos semanas, ¡ que casualidad! como las vacaciones que cojo en unas horas.

Creo que empezamos bien la Navidad, a diferencia de esa masa de gente que lo niegan, al menos yo lo reconozco y me gustan. Relataría lo de siempre, que a la gente que lo niega luego la veo comprando regalos y provisiones como desesperadas, si, claro esas cosas que parecen que están de moda negarlas pero luego se realizan. Esta de moda de republicano, antimonárquico pero luego votan a los partidos monárquicos, que son antimilitaristas pero ven el desfiles cada 12 de octubre y tienen fantasías con personas con uniforme, son antiglobalizacion pero se ponen morados hasta las trancas de hamburguesas de cadenas americanas y no saben tomar otra cosa que no sea coca-cola.Odio las modas estúpidas y pasajeras que aparecen cada ciclo por algún motivo, el cual ignoro.

Todavía no conozco a nadie,de religión cristiana, que realmente no celebre la Navidad, si lo sé, lo negareis muchos diciendo que son fiestas inventadas, que si solo se compra, que si se derrocha, que ala culpa es del corte inglés, si , si todo esta muy bien pero al final, a pasar por el aro. Pero a pasar por el aro hoy día 19 de diciembre por que a final de fiestas las lorzas, michelines o llámese como se quiera aparecen y volveremos a las promesas que ya hicimos en septiembre pero ahora renovadas. Pero no te engañes ni vas a ir al gimnasio ni nada de eso el 15 de enero solo estarás preocupado/a de lo tísica que esta la cuenta corriente y prometerás volver a ahorrar y al final mas de lo mismo. NO te autoengañes ni aparentes ser mas duro/a de lo que eres y sobretodo disfruta de las fiestas que para eso están. Y sobretodo brinda con champagne, cava o cualquier vino espumoso, comete todo el chocolate que puedas, que para arrepentirte tendrás tiempo pero eso será al año que viene.

Ya se que te tocará aguantar durante estas cenas y comidas navideñas al típico familiar coñazo que si en estado normal es insoportable cuando bebe dos copas o simplemente huele el corcho de la botella, su estado etílico lamentable deplorable se dispara y nos toca aguantarle o bien meterle la botella por su base, en la boca a ver si asi la cierra o al menos pilla la indirecta.

Pero a pesar de estos pequeño detalles os deseo a todos/as de todo corazón unas felices fiestas y que el año que viene la crisis (de los cojones) desaparezca.



Petit Papa Noel - Celine Dion


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

jueves 11 de diciembre de 2008

Le temps des cerises



Cuando cantemos en el tiempo de las cerezas
El alegre ruiseñor y el mirlo burlón
Estarán de fiesta
Las bellas (mujeres) tendrán la locura en la cabeza
Y los enamorados sol en el corazón.
Cuando cantemos en el tiempo de las cerezas
silbará mejor aún el mirlo burlón.

Pero es muy corto el tiempo de las cerezas
A donde vamos dos a recorgerlas soñando
pendientes para las orejas.
Cerezas de amor de ropas iguales
Caídas bajo el follaje en gotas de sangre.
Pero es muy corto el tiempo de las cerezas,
Pendientes de coral que se recolectan soñando.

Cuando estéis en el tiempo de las cerezas
Si teméis las penas de amor
Evitad a las bellas (mujeres)
Yo que no les temo a las penas crueles
No viviré ya un día sin sufrir
Cuando estéis en el tiempo de las cerezas
También también tendréis penas de amor.

Amaré siempre el tiempo de las cerezas.
De ese tiempo que guardo en el corazón
una herida abierta.
Y aunque La dama Fortuna se me ofreciera
No sabrá jamás calmar mi dolor
Siempre amaré el tiempo de las cerezas
y el recuerdo que guardo en el corazón

He decidido cambiar el orden de las cosas, el orden habitual, el orden de mi vida. Esto es un borrón y cuenta nueva, pero sin cambiar de blog.Un cambio.Os pongo una canción del año 1871 en versión rock interpretada por Noir Désir, pero si queréis tenéis versiónde Yves Montand, Nana Mouskouri, pero esta la verdad que me gusta más. El tiempo de las cerezas escrita por Jean-Baptiste Clément y asociada a la primera comuna de París.








Quand nous chanterons le temps des cerises
Et gai rossignol et merle moqueur
Seront tous en fête
Les belles auront la folie en tête
Et les amoureux du soleil au coeur
Quand nous chanterons le temps des cerises
Sifflera bien mieux le merle moqueur
Mais il est bien court le temps des cerises
Où l’on s’en va deux cueillir en rêvant
Des pendants d’oreilles
Cerises d’amour aux robes pareilles
Tombant sous la feuille en gouttes de sang
Mais il est bien court le temps des cerises
Pendants de corail qu’on cueille en rêvant
Quand vous en serez au temps des cerises
Si vous avez peur des chagrins d’amour
Evitez les belles
Moi qui ne crains pas les peines cruelles
Je ne vivrai pas sans souffrir un jour
Quand vous en serez au temps des cerises
Vous aurez aussi des peines d’amour
J’aimerai toujours le temps des cerises
C’est de ce temps-là que je garde au coeur
Une plaie ouverte
Et Dame Fortune, en m’étant offerte
Ne saura jamais calmer ma douleur
J’aimerai toujours le temps des cerises
Et le souvenir que je garde au coeur


LE TEMPS DE CERISES, EL TIEMPO DE LAS CEREZAS INTERPRETADO POR NOIR DÉSIR



Le temps des Cerises - Noir Désir

SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 9 de diciembre de 2008

Tiempos pasados si fueron mejores






Cambios de planes, es la 3ª vez que cambio la entrada, esto de tener solo una neurona provoca estos cambios de última hora.
El año pasado escribí sobre la Navidad, en donde casi todo el mundo(es decir 3 comentarios o 4 como máximo) opinó que eran unas fechas tristes....

Pero este año si que serán tristes, en muchos lares la puta crisis que tanto tiempo ha sido ocultada, disimulada cambiada de nombre en lugar de llamarla por su nombre y apellidos, ha hecho aparición.

Se acabó la solicitud de préstamos tan alegremente pedidos a la banca para esas vacaciones, siempre de ensueño, en lugares paradisíacos. El tiempo como un juez implacable de los errores cometidos, acaecidos en el pasado pasa su factura. Nos creímos los nuevos ricos de este continente. Pensábamos o nos hicieron creer que esto era un gran transatlántico pero nadie nos aviso y de hecho nos engañaron, que esto era un "titanic", poderoso a simple vista pero endeble bajo su linea de flotación, al cual el primer iceberg que nos golpeara nos hundiría en el mas oscuro de los abismo oceánicos. Nos pusieron hasta una orquesta para que nos amenizara la estancia en él, para ahogar el sonido de las alarmas decretadas. Nos regalaron cantos de sirena, ocultos en 400 €. Pero el titanic ha chocado contra el iceberg de la dura realidad. Y nos hundimos inexorablemente, pero como siempre ha sido es y será, los de siempre cogerán sus botes, en los cuales no dejaran subir a nadie más y seguirán a flote, impertérritos a la situación actual. nos mirarán desde ellos sin ninguna clase de inmutación , nuestros gritos, cada vez mas lejanos y profundos. Pero........

Os dejo con una canción del grupo musical Noir désir , grupo de rock francés, que ha tenido a bien colgar algunas de sus nuevas canciones en internet para descarga gratuita de los pobres náufragos sin salvavidas.


Todos esos bonitos juegos inventados
Para adelantar a los primeros
Para que cada uno sea aplastado
Si se niega a doblegarse
Los estragos, los excesos
Nos lo quieren hacer pagar
Las cenizas que quedaron
No serán ellos quienes las recojan
Pero los esclavos y los gilipollas
Que no supieron decir que no

No queremos ser ganadores
Pero no aceptaremos jamás ser perdedores

Primprenelle y Nicolas (el homólogo de la familia Telerin en Francia)
Nos adormecéis asi
El vendedor de arena ya pasó
Nos mira un ojo despierto
Oh el miedo, oh el vacio
Oh la victoria de los ávidos

No se debe mover ni una oreja
Toda clase de perros nos vigilan
Ni un gesto, ni un amago
Si no, una vuelta de tuerca
No tenemos nada que ganar
Pero no podemos perder mas por que ya
esta hecho

Tu que vienes de lejos hasta aquí
con tu piel y tus huesos
te han hablado del paraíso
Te han mentido, todo es falso
¡Oh mi amigo, oh hermano mio!todo ese nervio
perdido por la guerra
tendrás todo mi amor

Los que se arrastran en el fondo de los discursos
dice ¿quieres papeles?
dice ¿has visto mi palacio?
No tendrás nada, es así
No esta hecho el palacio para los perdedores, el paraíso

Hay carne de cañón
Hay carne de especulación
Hay carne de publicidad
Hay todo lo que desea
Usted y yo lo sabemos
El espectáculo se ha terminado
Sin embargo era casi ideal
Estaba lejos de lo feudal
Pero ahora esta jodido
Hace bonito en tu .....

Fuerte interior, es molesto,
de unirse de esta manera a la cohorte de los perdedores

No hay que hacerse ilusiones
Es mejor estar de pie para la acción
Y para nuestras almas da igual
Dios no está en la batalla
Oh señores que deciden
De todas las partes de todos los sitios
Sabed que en las profundidades de nuestro corazón
No paramos el progreso
Bajo Iris, bajo la piel
Bajos las uñas, bajo el tornillo
Podremos rechazar siempre
De convertirnos los primeros o los últimos
Nada de lideres triunfantes

No seremos jamas ni ganadores ni perdedores



Tous ces beaux jeux inventés
Pour passer devant les premiers
Pour que chacun soit écrasé
S'il refuse encore de plier
Les dégâts, les excès
Ils vont vous les faire payer
Les cendres qui resteront
C'est pas eux qui les ramasseront
Mais les esclaves et les cons
Qui n'auront pas pas su dire non

Nous on n'veut pas être des gagnants
Mais on acceptera jamais d'être des perdants

Pimprenelle et Nicolas
Vous nous endormez comme ça
Le marchand de sable est passé
Nous on garde un oeil éveillé
Ô la peur, ô le vide
Ô la victoire des avides
Faut pas bouger une oreille
Toutes sortes de chiens nous surveillent
Pas un geste, une esquisse
Sinon on tourne la vis
Nous on n'a rien à gagner
Mais on ne peut plus perdre puisque c'est déjà fait

Toi qui viens de loin d'ici
Avec Ta peau et Tes os
On t'a parlé du paradis
On t'a menti, tout est faux
Ô mon ami, ô mon frère, tout ce nerf
Perdu pour la guerre
Tu vas voir tout l'amour

Qui traîne au fond du discours
Dis, t'en veux des papiers ?
Dis, tu l'as vu mon palais ?
T'auras rien, c'est ainsi
C'est pas fait pour les perdants, le paradis

Il y a la chair à canon
Il y a la chair à spéculation
Il y a la chair à publicité
Y a tout ce que vous aimez
Vous et moi on le sait
Le spectacle est terminé
Pourtant c'était presque idéal
C'était loin du féodal
Oh maint'nant c'est foutu
Ça fait joli dans ton...
Fort intérieur c'est gênant
De rejoindre comme ça la cohorte des perdants

Il faut pas se faire d'illusions
Mais c'est mieux debout pour l'action
Et pour nos âmes, c'est égal
Dieu n'est pas dans la bataille
Ô messieurs les décideurs
De toutes parts, de tous côtés
Sachez que profond dans nos coeurs
On n'arrête pas le progrès
Sous l'Iris, sous la peau
Sous les ongles et dans l'étau
On pourra toujours refuser
De devenir les premiers ou les derniers

Pas de leaders triomphants
On s'ra jamais des gagnants ni des perdants


Gagnants - Perdants - Noir Désir



SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 26 de noviembre de 2008

A perro flaco todo son pulgas






Cuando las cosas se tuercen no hay forma de enderezarlas, es mejor dejar que pasen y prosigan su camino y se vayan por donde han venido.
8 días de vacaciones, 8 como los carteles de los toros. 8 días de relax y tranquilidad, 8 días para aprovechar a hacer algunas, pero pocas, chapuzas en casa, que para eso están las vacaciones.

Y ¿ que mejor forma de empezarlas que con una buena cena y juerga?........


Todo maravilloso si no fuera por un par de pequeños e insignificantes detalles. No hay nada que de mas fuerzas al inicio de unas vacaciones que durante la cena previa con compañeros del curro, a la una de la mañana sentirse indispuesto y tener que dejar la primera copa, sin finalizar en la barra de bar.
Bueno si hay algo mas maravilloso que es tener un visita a esas horas inesperadas, una visita de las que hacía tiempo no me hacían. Una visita que me "eleva" la temperatura de mi cuerpo, normalmente en 35 grados y unas cuantas décimas, a niveles, a esas horas insospechados.
¿Que mejor que la noche antes de empezar unas vacaciones de sillón, pijama en casa, pantuflas en los pies, que recibir la visita de míos queridas inflamaciones de anginas?
Gracias a ellas subí la temperatura de mi cuerpo a los 39 grados y pude disfrutar lo que hacia meses quería hacer, estar 3 días en cama sobretodo dos sin salir de ella. No me digáis que no ¡¿dos dias metido en cama?!

Pero como todo no podía ser tan malo, para compensar esa "ventaja" de estar en cama, lo empalmamos con una buena gastroenteritis, para perder esos kilitos de más antes de las navidades para poder compensar lo que inevitablemente ocurrirá, empacho de comidas opulentas y grasientas......

Aprovechando esos otros 3 días de ser una máquina de lanzamiento de líquidos estomacales e intestinales a presión por vías naturales, aproveche a ver la tele, sobre todo los informativos. Con lo cual me dio tiempo a prepararme para que lo peor que iba a ocurrir no me pillase desprevenido. Una tremenda ola de frio, que en los paises nórdicos ha producido una temporal de viento y nieve que no se recordaba desde que Thor, dios del trueno, empezaba a expulsar sus primeros eruptos de la lactancia. Con semejante acontecimiento por ocurrir y aprovechando que estaba libre, adiestré a Randy, el perro asesino, en la dura y ardua lucha contra las inclemencias del tiempo invernal, superando incluso en el manejo de la pala y la construcción de pasillos entre
nieve prevista que debería ser de unos dos metros de espesor¡¡¡¡
Para lo cual, encargué por internet un traje de intemperie para el can, con gorro de orejeras forrado de piel de conejo antártico incluido, una pala apropiada para sus patas y por supuesto un trineo de material duro pero ligero por si la capa de nieve prevista superaba los dos metros.
Y por fin llegó el gran día de la llega de la ola de frío auspicia por el gran Thor. Y..........
Y nada, una mierda de 4 copos de nada , joder con la mierda de las previsiones catastróficas que últimamente les ha dado por anunciar en los medios de comunicación. Recuerdo que por esas fechas vaticinaron, que aquí íbamos a tener una sequía devastadora, en la cual los pantanos que abastecen la ciudad quedarían secos y las aldeas que fueron engullidas en su construcción asomarían cual fantasmas para atormentarnos por el resto de nuestras vidas, que sería leve a no tener el liquido vital. Que contar que desde esas previsiones alarmantes, no ha parado de llover. Pero que esperar cuando hace dos años el Banco Santander vendió todos sus locales para realquilarlos a quienes se lo habían comprado ,mientras decían que iba a reventar el boom inmobiliario y desde los medios de comunicación oficiales del gobierno y de los que no nos intentaban engañar y lo lograron, que no ocurriría nada.
Visto lo visto seguiré haciendo la vida cotidiana, ya no cojo vacaciones hasta Navidad, con lo cual ya sabéis que dentro de un mes algo me ocurrirá, y seguiré con la PUTA tele apagada y como mucho viendo programas culturales como el hilo musical¡¡¡¡

Os dejo con una poesia en frances de Jacques Prevert

Pour toi mon amour



Je suis allé au marché aux oiseaux
Et j'ai acheté des oiseaux
Pour toi
Mon amour
Je suis allé au marché aux fleurs
Et j'ai acheté des fleurs
Pour toi
Mon amour
Je suis allé au marché à la ferraille
Et j'ai acheté des chaînes
De lourdes chaînes
Pour toi
Mon amour
Et je suis allé au marché aux esclaves
Et je t'ai cherchée
Mais je ne t'ai pas trouvée
Mon amour

PARA TI MI AMOR, POUR TOI MON AMOUR DE JACQUES PREVERT

He ido al mercado
Y te he comprado pájaros
Para ti
Mi amor

He ido al mercado de flores
Y he comprado pájaros
Para ti
Mi amor

He ido al mercado de la chatarra
Y he comprado cadenas
Cadenas pesadas
Para ti
Mi amor

Y he ido al mercado de esclavos
Y te he buscado
Pero no te he encontrado
Mi amor



Jacques Prevert

Pour toi mon amour - Serge Reggiani






SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 12 de noviembre de 2008

Dime






Francamente las musas inspiradoras que por cierto, las mías son las de mala leche, solo me dejan pensar en francés, con lo que mi última subida al blog paralelo, http://sarcelles1965.blogspot.com (publicidad subliminal) será difícilmente traducida en su totalidad por cualquier traductor, pero joder que a gusto me he quedado.

Se que llevo sin escribir dos semanas pero por falta de tiempo, pero prometo la semana que viene, que a todo esto estaré de vacaciones, (espero no ser asqueroso al decirlo) intentaré subir uno. Ahora os dejo con una canción que me pidieron traducir y que es para mi, como diria, le maître de maîtres de la canción francesa, el señor Michel Sardou con una cancion que me gusta.



DIS-MOI, DIME, MICHEL SARDOU, LETRA TRADUCIDA





Dime que celos te atormentan
Yo los satisfaré
La mínima de tus esperas
Yo las colmaré

Dime las palabras que te gustan
Yo te las diré
Esos pensamientos que se callan
Yo les osaré

Y te amaré
Y te amaré

Dime los muros que se alzan
Yo los superaré

Tus heridas tus debilidades
Las acariciaré

Dime donde esta la vela
La encenderé

No me digas lo esencial
Lo descubriré

Y te amaré
Y te amaré


Dime el amante que sueñas
En el me convertiré

Los gestos con gusto de savia
Los aprenderé

Dime el tiempo que me queda
Para convertirme al fin

En ese que sabe todos los gestos
Para vivir noches sin fin

Y entonces marcharé
Marcharé


Dis-moi l'envie qui te hante
Je l'assouvirai
La moindre de tes attentes
Je la comblerai

Dis-moi les mots qui te plaisent
Je te les dirai
Ces pensées qui se taisent
Et je les oserai

Et puis, je t'aimerai
Et puis, je t'aimerai

Dis-moi les murs qui se dressent
Je les franchirai
Tes blessures, tes faiblesses
Je les caresserai

Dis-moi où est l'étincelle
Je l'enflammerai
Mais ne dis pas l'essentiel
Je le découvrirai

Et puis, je t'aimerai
Et puis, je t'aimerai

Dis-moi l'amant dont tu rêves
Je le deviendrai
Les gestes au goût de sève
Je les apprendrai

Dis-moi le temps qui me reste
Pour devenir enfin
Celui qui sait tous les gestes
Pour vivre des nuits sans fin

Et puis je partirai
Je partirai


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

domingo 2 de noviembre de 2008

Para el ayuntamiento de Gijón soy imbecil






Esta mañana tenía la sana intención de escribir un bonito artículo de mi infancia, sin musas que me acompañen al escribir, empecé un bonito artículo, pero...........

De repente un correo electrónico de esos que quizás en otro momento me hubiese dado igual y seguramente no hubiese pasado la criba pero hoy, muy al contrario , he empezado a echar pestes por esta linda boquita que la madre naturaleza me ha dotado. Si quieres oirlas sigue, si sigues pensando que soy un romántico y no se que cosas mas me decis en los comentarios, espera, de verdad te lo digo, a lo siguiente que escriba, o en el blog de francés que el miércoles escribiré cosas de mi infancia y así mato dos pájaros de un tiro........ quedas avisado..... no seré nada correcto y las descalificaciones e insultos estarán escritos..

¿Habéis visto la foto? Pues real, no es photoshop. Es un cartel cartel de las XI Jornadas de diseño gráfico Motiva’08, con el apoyo de IDEPA (Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias), la Obra Social y Cultural de CajAstur y la Consejería de Educación y Cultura del Principado de Asturia, que tuvo lugar en mayo de este año.

Es increíble. ¿A que ostias juegan estos políticos? UN acosa es una mierda de jornada, y otra que se me insulte gratuitamente con supuesto carteles" provocativos". Si hay una exposición de ese tipo yo decido si quiero ir o no, pero que venga un desgarramanta pagado con mis impuestos, y por motivos que me sudan los cojones, organice, autorice a ese cartel no me parece nada normal. O sea yo un españolito medio de a a pie, currando y contribuyendo a las arcas públicas desde los 16 años, hombre fumador, respetuoso con las leyes, padre de familia, hipotecado hasta los 75 años, solo me falta que un tipo que debe padecer oligofrenia, por ostentar un cargo púbico se le ocurra la maravillosa idea, de equivocar la lucha de derechos con el insulto a la gente. Vamos a ver pequeño ser, en lugar de estas gilipolleces dedícate a la labor social real, ayuda a las personas de la tercera edad a tener un sitio digno para el fin de sus dias, ayuda a los barrios y a la integración pero lo que es" imbécil" lo será tu padre al haberte engrendrado soplapollas. Si son insultos pero si lo habéis leído bien al no ser puta , ni negro, ni moro ni mujer me llama imbecil y lo siento pero no comulgo con ruedas de molino y esas tonterias no las admito de un organismo público. Las bobadas déjalas para las campañas electorales.
Y mas me fastidia que jamás he discriminado a nadie por el color de su piel, ni por su religión ni mucho menos por sexo para que un ayuntamiento de ideas estúpidas venga a tocarme las narices.

Os dejo con una canción que tenia hace tiempo, por que el cabreo va en aumento y no tengo ganas de rectificar ni borrar nada de los que escriba. Esta es una canción cuya letra os recomiendo que leáis, que trata sobre la inmigración subsaharianasu autor de Francias Cabrel y el título "African Tour".
Besos y abrazos,


AFRICAN TOUR TRADUCIDA

Ya se alejan nuestros pueblos
Algunos fantasmas me acompañan
Habrá desiertos, montañas
Que atravesar hasta España
Y despues, inch'allah

Tenemos malos zapatos
El dinero cosido en nuestros dobladillos
Los "pasadores" deben esperarnos
Lo poco que tenemos nos lo quitarán
Y después

¿Es que Europa estará bien protegida?
No lo sé
¿Los de la aduanas irán armados?
Ya veremos
Si me dicen casa uno en su casa
De acuerdo, salvo que en mi casa
Salvo que en mi casa no hay nada

Sin salón, sin cocina
Los niños mastican raices
Solamente un cuadrado de polvo
Un colchón tirado en el suelo
Y encima Inch'allah

¿Puede usted imaginarse
Que he hecho todos estos kilómetros
Toda esta esperanza, todo este coraje
para pararme contra una alambrada?

¿Es que Europa estará bien protegida?
No lo sé
¿Los de la aduanas irán armados?
Ya veremos
Si me dicen casa uno en su casa
De acuerdo, salvo que en mi casa
Salvo que en mi casa no hay nada


No lo se
Ya veremos
Estoy de acuerdo
Salvo que en mi casa

La mitad de un andamio
No pido ventajas
Un nada, una palabra, un gesto
Denme todo lo que les sobre
Y después
No lo sé

Ya veremos
estoy de acuerdo
Salvo que en mi casa
Ya se alejan nuestros pueblos


Déjà nos villages s'éloignent
Quelques fantômes m'accompagnent
Y'aura des déserts, des montagnes
A traverser jusqu'à l'Espagne
Et après... Inch'allah

On a de mauvaises chaussures
L'argent cousu dans nos doublures
Les passeurs doivent nous attendre
Le peu qu'on a ils vont le prendre
Et après...

Est-ce que l'Europe est bien gardée ?
Je n'en sais rien
Est-ce que les douaniers sont armés ?
On verra bien
Si on me dit, c'est chacun chez soi
Moi je veux bien, sauf que chez moi
Sauf que chez moi y'a rien

Pas de salon, pas de cuisine
Les enfants mâchent des racines
Tout juste un carré de poussière
Un matelas jeté par terre
Au dessus... Inch'allah

Vous vous imaginez peut-être
Que j'ai fait tous ces kilomètres
Tout cet espoir, tout ce courage
Pour m'arrêter contre un grillage

Est-ce que l'Europe est bien gardée ?
Je n'en sais rien
Est-ce que les douaniers vont tirer ?
On verra bien
Si on me dit, c'est chacun chez soi
Moi je veux bien, sauf que chez moi
Sauf que chez moi y'a rien

Je n'en sais rien
On verra bien
Moi, je veux bien
Sauf que chez moi...

La moitié d'un échafaudage
J'en demande pas davantage
Un rien, une parole, un geste
Donnez-moi tout ce qu'il vous reste
Et après...
Je n'en sais rien

On verra bien
Moi, je veux bien
Sauf que chez moi...
Déjà nos villages s'éloignent...

African Tour - Francis Cabrel


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 21 de octubre de 2008

La disculpa





Siento no escribir nada estas últimas semanas,pero tengo una disculpa.
Si, las disculpas son como el culo, lo sé pero todos tenemos uno...


Pero he decidido volver más loco de lo habitual, aparte de las clases de inglés y francés he decidido suicidarme otra vez....... y ya van dos veces en este año.
NO me voy a cortar las venas, que las manchas de sangra se quitan muy mal, ni tirar al tren, asi no tiene otra disculpa RENFE para llegar tarde, ni un tiro en la boca, que un cartucho sale caro. He decidido suicidarme como hace el tabaco, poco a poco, sin darme cuenta pero tosiendo. He decidido suicidarme..........

Creando un blog, si otra bitácora, pero no una bitácora normal, eso sería sencillo y estúpido por mi parte, no se escribir de otra manera que ésta pero si puedo hacerlo en otro idioma, pero no en inglés, con lo cual la lengua de chespeare (lo escribo como me da la gana , que para eso el blog es mio) no, castigaré la lengua de Molière, con lo cual le daré unas patadas que el queso camembert saldrá derretido y haré crecer al Sarkozy para que no use tacones con Carla Bruni, (lo siento me sigue gustando a pesar de las críticas recibidas en este término).

La dirección la teneis en el perfil pero ya os digo que todavía no hay nada escrito, os la paso , seré bueno hoy: http://sarcelles1965.blogspot.com/ pero eso si el montaje de la foto es de mi querida hija, una artista del fotochop, con ch.
Antes de dejaros con la canción, me gustaría que copiaras la foto de este artículo y la subas a tu blog. No a la pornografía infatil.

Sed mal@s que de buen"s el cielo esta lleno.


Je N`attendais Que Vous, Garou, solamente le esperaba a usted, traducida





Guardamos un sol
En el fondo de nosotros
Un fuego que sueña
A pesar de todo
A pesar de los dolores del ayer
De repente esperamos

Por azar de un día
Igual a los otros
Nos sentimos menos pesados
La vida nos lleva
Por una mirada de luz
Una sola confesión a hacer

Solo le esperaba a usted
Solo le esperaba a usted
Andaba desde hacia tanto tiempo
Vengo de lejos
El mundo era tan grande
Y tan largo el camino
Solo le esperaba a usted
Nadie más que a usted
Esperaba su voz
Sus suspiros
Deme su aire
Ya que al fin respiro
Usted, usted

Guardamos un poco de oro
En el fondo de nuestro alma
Pero el tiempo devora
Apaga la llama
Hasta que ese dia de suerte
Y de repente empezamos de nuevo

Llenamos nuestros ojos
Con otros colores
¿Es que vemos mejor?
¿Es que somos mejores?
Cuando todo se vuelve de nuevo tan claro
Una sola confesión a hacer

Solo le esperaba a usted
Solo le esperaba a usted
Andaba desde hacia tanto tiempo
Vengo de lejos
El mundo era tan grande
Y tan largo el camino
Solo le esperaba a usted
Nadie más que a usted
Esperaba su voz
Sus suspiros
Deme su aire
Ya que al fin respiro
Usted, usted

Solo le esperaba a usted
Solo le esperaba a usted
Andaba desde hacia tanto tiempo
Vengo de lejos
El mundo era tan grande
Y tan largo el camino
Solo le esperaba a usted
Nadie más que a usted
Esperaba su voz
Sus suspiros
Deme su aire
Ya que al fin respiro

En el fondo de nosotros
A pesar de todo
A pesar de los dolores
Solo le esperaba a usted
Solo esperaba
Solo le esperaba a usted

Au fond de nous
Un feu qu`on réveille
Malgré tout
Malgré les douleurs d`hier
Tout à coup on espère

Au hasard d`un jour
Pareil aux autres
On se sent moins lourd
La vie nous porte
Pour un regard de lumière
Un seul aveu à faire

Je n`attendais que vous
Je n`espérais que vous
J`ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n`attendais que vous
Nulle autre que vous
J`attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu`enfin je respire

On garde un peu d`or
Au fond de l`âme
Mais le temps dévore
Éteint la flamme
Jusqu`à ce jour de hasard
Et soudain on repart

On remplit nos yeux
D`autres couleurs
Est-ce qu`on y voit mieux ?
Est-ce qu`on est meilleur ?
Quand tout redevient si clair
Un seul aveu à faire

Je n`attendais que vous
Je n`espérais que vous
J`ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde est trop grand
Trop long le chemin
Je n`attendais que vous
Nulle autre que vous
J`attendais votre voix
Vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu`enfin je respire
Vous, vous

Je n`attendais que vous
Je n`espérais que vous
J`ai marché si longtemps
Je viens de loin
Le monde était grand
Et long le chemin
Je n`attendais que vous
Nulle autre que vous
J`attendais votre voix
Et vos soupirs
Donnez-moi votre air
Qu`enfin je respire

Je n`attendais que vous
Oh, je n`attendais que vous

Au fond de nous
Malgré tout
Malgré les douleurs
Je n`attendais que vous
Je viens de loin
Je n`espérais
N`espérais que vous
Je n`attendais que vous
Je n`attendais que vous


Je nattendais que vous - Garou





SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 15 de octubre de 2008

Una pluma en el culo





Esta semana es una semana de recuerdos, pero no de recuerdos de amores pasados, ni de amores frustrados, no, ni mucho menos. Es una semana de recuerdos de infancia.


Esta semana parece que me persiguen, los recuerdos como una sombra. Pongo la puñetera TV. (tivi in english, joder ya se otra palabra y su fonética, a este paso acabaré siendo una especie Chespeare, úsese también como al autor de Jamlet con J de jamón que las "haches" aspiradas me producen gases) y zas, como por arte de magia y por que apreté el botón 116 de imagenio me aparece el canal de marras que se llama VH1 y a esas horas con vídeos de los años 80.

A los pobres desgraciados como yo , pero no como ellas, ya que estáis todas estupendas ( hoy estoy de lo más educado) se nos cae los recipientes naturales de espermatozoides al duro suelo.
¿Cómo leches (ostias en otra ocasión) podíamos ir con esas pinta por la calle?
Y no me refiero a los vídeos ingleses y norteamericanos, que de por si ya visten digamos "horteras de cojones" tipo chancletas con calcetines blanco,( es que ¿no veis que ni los legionarios romanos conquistando las Galias usaban calcetines? y si los usaban eran británicos). Me refiero a los vídeos musicales españoles , cuyos presupuestos más que escasos de imaginación , eran escasos de pesetas ( suena mejor que euro).

Después de estos vídeos, en clase de Francés zas, toca hablar de recuerdos infantiles, vídeo de un sketch de un cómico francés fallecido hace años, llamado Coluche cuya foto es la que veis, pero con sus dos ........ esos que se tienen bien puestos (recuerdo que estoy de un educado subido hoy) y con una pluma en el trasero , si en el culo, vamos, decidió presentarse a la elecciones francesas, adelantándose en el tiempo al chikilicuatre, en lugar del festival-hortera-infumable-estúpido-anacrónico de Eurovisión. Pero con más cerebro que el mencionado o citado anteriormente, ya que al encontrarse con un 20 por ciento de votos decidió retirarse....

Al llegar a casa recibo un correo de esos chorras con cosas y frases que usábamos cuando éramos infantes,de cuando los problemas se solucionaban con un "volvemos a empezar", de cuando la única crisis era que la escasa propina no llegaba a más de una bolsa de pipas de peseta y un chicle marca "Cheiw, de cuando jugando al escondite decíamos "por mi y por mis compañeros" y salvávamos a todo el grupo, de cuando teníamos, a pesar de la escasa edad, una series de valores que hoy muchos años más tarde se han ido diluyendo como mi cuenta bancaria por el puto Euribor .....

Pero.........

¡Por fin soy un hombre!


Cambiando de tema os dejaré con una canción dulce...... de Hélène Segara la protagonista femenina de Notre Dame de Paris, si ese video que tengo en el enlace de vídeos como Belle,...
Sed infantiles y por una vez, saltar en la cama y golpearos con las almohadas.....



Douce - Helene Segara


DOUCE,HELENE SEGARA, DULCE, TRADUCIDA

Dulces lámparas, sus ojos, dulces resplandores que velan
Sobre el transcurso encantado de los meses, de las estaciones
Dulces sus manos, su voz que me dice maravillas
Y dulce su presencia en el corazón de mi hogar.

Dulces las noches de invierno y dulces las tormentas
Que vienen a repoblar mi jardín
Dulces nuestros paseos, nuestros atajos
Dulces las horas azules de la tarde al amanecer

Dulce, dulce, dulcemente
A pesar del mundo y sus tormentos
Todo dulce...
Al abrigo del tiempo

Dulce la eternidad que transcurre por las fuentes
En la primavera cuando el viento disipa las nieblas
Dulce la puerta abierta bajo la sombra de un gran roble
Y dulce su olor bajo la seda de un fular


Dulce la noche del verano que tiñe de azul sus parpados
Y dulce su calor adormecido en la oscuridad
Dulce la certeza amigable de las piedras
Y la sombra de un pájaro sobre el hombro de la tarde

Dulce, dulce, dulcemente
A pesar del mundo y sus tormentos
Todo dulce...
Al abrigo del tiempo

A pesar del mundo que nos miente
Todo dulce... al abrigo del tiempo
Dulcemente


Douces lampes ses yeux, douces lueurs qui veillent
Sur le cours enchanté des mois et des saisons
Douces ses mains, sa voix qui me dit des merveilles
Et douce sa présence au coeur de ma maison.

Douces les nuits d'hiver et douces les averses
Qui viennent repeupler la terre du jardin
Douces nos promenades, nos chemins de traverse
Douces les heures bleues du soir jusqu'au matin.

Doux... Doux... doucement
Malgré le monde et ses tourments
Tout doux...
A l'abri du vent ....

Douce l'éternité qui coule des fontaines
Au printemps quand le vent dissipe les brouillards
Douce la porte ouverte à l'ombre du grand chêne
Et douce son odeur dans la soie d'un foulard.

Douce la nuit d'été qui bleuit ses paupières
Et douce sa chaleur endormie dans le noir,
Douce la certitude amicale des pierres,
Et l'ombre d'un oiseau sur l'épaule du soir.

Doux... doux... doucement
Malgré le monde et ses tourments
Tout doux... à l'abri du vent.
Doux... doucement

Malgré le monde qui nous ment
Tout doux... à l'abri du temps.
Doucement...


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 7 de octubre de 2008

el efecto mariposa o el ensayo de una cita (modificado)




Una llamada telefónica en el móvil. Una llamada de alguien conocido. Es ella, después de seis meses ha vuelto a llamarme. Una voz melodiosa, dulce, sutil, con un tono sostenido. Hemos quedado mañana a las 18:45.......


Me escaparé durante el último cuarto de hora de clase, no puedo faltar a esa cita. No le puedo hacer esperar. Ella se impacientaría, es muy puntual, siempre está esperándome, aunque nuestros encuentros estén tan lejanos en el tiempo. Me mirará con esos ojos verdosos, su media melena rubia natural, estará recogida en un moño imposible casi de sujetar. Se que tiene pareja, pero la verdad es que nada importará en ese momento.

Casi sin ropa, me invitará a tumbarme, me preguntará si estoy cómodo, todo dulzura, sus manos me rozarán con una suavidad exquisita. Estará todo iluminado de la forma que a ella más le gusta. Al contrario de otras mujeres, a ella le gusta la luz. Le motiva más aún. Nada de tinieblas, nada que de lugar a dudas, nada para la imaginación, la estancia estará iluminada. Tengo que reconocer que ante ella siempre babeo, casi como un recuerdo de niñez.

Se que me dirá ha transcurrido seis meses desde la última vez que nos citamos. Mucho tiempo o no tanto quizás.

En cuanto se acerque a mí, no lo resistiré, abriré la boca y justo en ese momento se que será mi "tortura"..... Despacio, sin prisas, los recorrerá cada uno de mis dientes.... con su instrumento del dolor.

Con ese maldito torno empezará la nada placentera tortura... la maldita limpieza bucal semestral. ¿Pero que os habíais creído? ¿Acaso un encuentro sexual? Por Dios que ya me conocéis y aquí no se habla de eso, eso os lo dejo para vuestros blogs.

¿Recordáis, las aventuras de un hombre moderno del siglo XXI? Pues bien el cantante que os puse en esa entrada era Bénabar, que el lunes 13 de este mes saca un nuevo disco, y como adelanto os dejo la canción que sirve para lanzar el disco, l'effet papillon,el efecto mariposa, así no me diréis que las canciones son un poco anticuadas. Bueno ya os he puesto la traducción y a la salvaje de la dentista casi al cuelgo de la lámpoara.

Para todos y todas

L'EFFET PAPILLON, BENABAR, EL EFECTO MARIPOSA, TRADUCIDA



Si el aleteo de una mariposa en algún lugar de Camboya
Desencadena sobre otro continente, la más violenta de las tormentas
La elección de algunos en un despacho occidental
Transforma el destino de millones de destinos, sobretodo si el despacho es oval
Solamente el oso blanco que se sorprende cuando su banco de hielo se funde
Eso no sorprende a nadie de nuestro lado del mundo
Cuando el financiero se acatarra, son los obreros los que tosen
Está lejos la capa de ozono pero es desde aquí que se agujerea
Es el efecto mariposa, causas pequeñas, consecuencias enormes
Sin embargo bonita expresión, pequeñas cosas, inmensos daños

La llamamos “la vuelta a la llamas” o al teoría dominó
Un murmullo se convierte en jaleo como dice el propio adverbio
Si al sol te duermes, de “biafine” (pomada contra las quemaduras) te untarás
Si la das una bofetada el vigilante, correr deprisa deberás
Si nos empapuzamos en el restaurante, es un hecho que engordaremos
Pero eso es el efecto cachalote, volvamos a nuestros corderos (a nuestras mariposas)

Vayamos hacer una vuelta extraconyugal por la tarde
Y luego un cabezazo de su marido y entonces es cuando tu nariz te duele
Es el efecto mariposa, es normal no debías haberte dejado coger
Pero si al contrario te duele la frente, quiere decir tu eres el marido cornudo

Con las ballenas se fabrica el pintalabios, cremas para las mujeres
Cuando se compra cosméticos, es al arpón al que se maquilla
Si haces la ronda de los bares, mañana sabrás que no lo tendrás fácil
Para recuperar a las 8 h. tu permiso de conducir en el tribunal

Es el efecto mariposa, causas pequeñas, consecuencias enormes
Sin embargo bonita expresión, pequeñas cosas, inmensos daños


Si le battement d'aile d'un papillon quelque part au Cambodge
Déclenche sur un autre continent le plus violent des orages
Le choix de quelques uns dans un bureau occidental
Bouleverse des millions de destins surtout si le bureau est ovale
Il n'y a que le l'ours blanc qui s'étonne que sa banquise fonde
Ca ne surprend plus personne de notre côté du monde
Quand le financier s'enrhume ce sont les ouvriers qui toussent
C'est très loin la couche d'ozone mais c'est d'ici qu'on la perce
C'est l'effet papillon petites causes, grandes conséquences
Pourtant jolie comme expression, petites choses dégâts immenses

On l'appel retour de flamme ou théorie des dominos
Un murmure devient vacarme comme dit le proverbe à propos
Si au soleil tu t'endors, de biafine tu t'enduiras
Si tu met un claque au videur, courir très vite tu devras
Si on se gave au resto c'est un fait nous grossirons
Mais ça c'est l'effet cachalot, revenons à nos moutons (à nos papillons)
Allons faire un après midi aventure extra conjugal
Puis le coup de boule de son mari alors si ton nez te fait mal
C'est l'effet papillon c'est normal fallait pas te faire chopper
Si par contre t'as mal au front ça veut dire que c'est toi le mari trompé

Avec les baleines on fabrique du rouge à lèvres, des crèmes pour fille
Quand on achète ces cosmétiques c'est au harpon qu'on se maquille
Si tu fais la tournée des bars demain tu sais que tu auras du mal
Pour récupérer à 8h ton permis au tribunal
C'est l'effet papillon petites causes, grandes conséquences
Pourtant jolie comme expression, petites choses dégâts immenses

Le papillon s'envole
Le papillon s'envole
Tout bat de l'aile

Le papillon s'envole
Le papillon s'envole
Tout bat de l'aile


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

viernes 3 de octubre de 2008

silence , i kill you




Después de dos semanas entre el polvo y un desierto tipo oriente medio pero de media tocapelotas.........


Pero ahí conocí a Achmed un terrorista aterrador, y como estoy cansado os dejo uan entrevista con el..... perdonad que no tenga ganas de escribir.... besos y abrazos




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

sábado 27 de septiembre de 2008

¿Quieres un polvo?





A falta de una semana en este desierto, al menos he conseguido por una hora una conexion vía Vodafone que funciona como la parte por donde amargan los pepinos.......

Perdonad que no os lea los blog,s pero tengo el tiempo contado para escribir ésto, mirar el correo y nada más.

No pregunteís que tal por aqui por que en cuanto llegue a Vitoria la memoria selectiva habré irremediablemente olvidado estos 14 días de polvo... ¿Quieres un polvo rápido? Los tengo a puñados y éste no hace sudar, ni te pone en órbita, pero se introduce en el cuerpo por todos los orificios humanos conocidos y los completamente desconocidos...

Besos a todas y abrazos a todos....

Os dejo una cancioncilla de mi pueblo .......



Paris, je taime damour - Patrick Bruel


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

viernes 19 de septiembre de 2008

La inmensidad del desierto





Sintiéndolo mucho os tengo que dejar. Mas que me pese en el fondo de mi alma os dejo. Se que han sido unos meses pero................


Pero me marcho y no volveré hasta dentro de dos semanas perdido en .. mirar la foto que es real, lo que decía perdido cerca de la ciudad de Belen in Red, la maña, o sea en el desierto de los Monegros, no diré donde Almanzor perdió el tambor, por que el musulmán era lo bastante inteligente como para no acercarse por ahí.
Os dejo con una canción de R&B francés, para que no digáis que no os vario la música, y cuidado que como siempre os digo, botellita, sofá y pareja al lado....

Para Vosotr@s...........


Mathieu Edward feat Sheryfa Luna - Comme Avant, Como Antes traducido

Perdóname si te abandono
SI todavía me alejo
Perdona si mis palabras te hieren
Si a menudo me equivoco
Pero ya no se como quererte
Ya no se como mirarte
Muchas cosas han cambiado

Dime si pierdo mi tiempo
Si tu finges
Es solo un periodo, un instante, nada importante
Dime si te estoy perdiendo, que debo hacer
Me gustaría volver a encontrarte, volver hacia atrás

Quiero solo que nos sorprendamos como antes
Cuando sabíamos que hacer en cada instante
Una aventura, un sueño cada día mas grande
Quiero solo que nos entreguemos como antes. como antes

Perdona si estoy aquí, si
Si no estamos de acuerdo
Perdóname si no me esfuerzo siempre
Pero no logro comprenderte, ya no puedo hablarte
Y todo eso debe cambiar

Dime si pasamos el tiempo a fingir
Que queda una esperanza o un sentimiento parecido
Dime si nos perdemos que debemos hacer
Me gustaría volvernos a encontrar, volver hacia atrás

Solo quiero que nos sorprendamos como antes
Cuando sabíamos hacer de cada instante
Una aventura, un sueño cada vez mas grande
Quiero solo que nos entreguemos como antes… como antes

Todavía hay una posibilidad, nuestra historia no es de cristal
A pesar de nuestras diferencias siempre hemos sido sinceros
Mi corazón dice que todavía queda alguna cosa que hacer
Se que si nos hemos herido pero no quiero perderte

Solo quiero que nos sorprendamos como antes
Cuando sabíamos hacer de cada instante
Una aventura, un sueño cada vez mas grande
Quiero solo que nos entreguemos como antes… como antes



Pardonne-moi si je te délaisse
Si je m'éloigne encore
Pardonne-moi si mes mots te blessent
Si j'ai souvent eu tort
Mais je ne sais plus comment t'aimer
Je ne sais plus te regarder
Trop de choses ont changé

Dis-moi si j' perds mon temps
Si tu fais semblant
C'est juste une période, un instant, rien d'important
Dis-moi si je te perds, ce que j' dois faire
J'aimerais te retrouver, revenir en arrière


Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant... comme avant

Pardonne-moi si je suis là, si
Si on n'est plus d'accord
Pardonne-moi si je n'ai pas toujours fait des efforts
Mais je n'arrive plus à te cerner, je n'arrive plus à te parler
Et tout ça doit changer

Dis-moi si on passe notre temps à faire semblant
Qu'il reste un espoir ou autant de sentiment
Dis-moi s'il on se perd ce qu'on doit faire
J'aimerais nous retrouver revenir en arrière


Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant... comme avant

Ho ho ho ...

On a encore une chance, notre histoire n'est pas de verre
Malgré nos différences on a toujours été sincère
Mon coeur me dit qu'il reste encore quelque chose à faire
Je sais qu'on s'est blessé mais je ne veux pas te perdre


Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant... comme avant







Comme avant - Mathieu Edward &Sheryfa Luna



SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

sábado 13 de septiembre de 2008

El camino




Me quedan 6 días, sólo 6, y volvemos a repetir las experiencias de las navidades pasadas. Los fantasmas del pasado acechan en la puerta de casa queriendo entrar sin aviso previo. He intentado que no ocurriese de nuevo, uno ya no esta para estos trotes, mi pobre órgano no esta para estos sustos y no me refiero al genital.....

Han pasado 48 horas y parece que no ha ocurrido nada, salvo las tres bayetas usadas, los dos botes HK7, con limón, los estropajos, la fregona nueva, el AJAX líquido de olor a no se qué, hay que ser precavidos, para no dejar ni una sola huella, para algo deber servir ver los lunes C.S.I.

Exhalo mi aliento para confirmar que así debe ser y que los rastros han desaparecido, ni el mejor equipo científico de la policía podrá relacionarme con ello. Nadie absolutamente nadie podrá sacar una sola prueba por que simplemente las he eliminado.

Desde ayer y con un esfuerzo sobrehumano para borrarlo, al fin lo conseguí.
Tengo la cocina sin una puta huella de grasa y joder si que cuesta quitarlo. eso me pasa por no haber limpiado los jodidos baldosines de la cocina, desde que lo hiciera mi madre en Diciembre, lo se , pero obviar el comentario , no me educaron para limpiar, con lo cual la bronca a mi madre por no hacerlo en su momento. Pero es que la semana que viene regresa mi madre a mi casa, poneos en mi lugar que hacéis vosotros y vosotras cuando esto os ocurre. Da igual lo que limpie, siempre encontrará algo que me ha pasado desapercibido. Menos mal que marcho dos semanas al desierto, en el cual no tendré ni Internet, ni nada salvo la cobertura del móvil, a ratos, para que mi madre me recuerde lo que no he limpiado y demás monsergas pero eso es harina de otro costal... y al final la libertad

NOTA ACLARATORIA IMPORTANTE:

Ante todo hacer una pequeña aclaración de mi querido y sin embargo coñazo blog, las canciones que pongo, subo, copio y pego y demás zarandajas informáticas son canciones en su mayoría francesas que me gustan, las cuales son de todas las épocas, pero que no representan la música actual que se escucha en Francia, solo son canciones que aprovecho a traducir ya que he decidido proseguir mis clases de francés e inglés durante dos años mas para luego empezar filología francesa, ya se sabe las tonterías de los 40 años, para la música francesa actual y real os he dejado un enlace de Radio 5 y Radio 3 que tienen un programa de radio y el blog para mostrar la música actual, que a mi gusto se la pueden meter nuestro vecinos de arriba en el .. eso.

Las canciones tampoco representan ni mi estado de animo ni nada parecido, son eso, simplemente canciones, que intento que transmitan algo, con unas letras sin tonterías ni simplezas, bastante abundante en el mercado musical internacional, como la cansina canción del paraguas. Tampoco es mi música favorita en exclusiva, simplemente son canciones, que me gustan si, pero también escucho Leño, AC/DC, Revolver, Los secretos o Manolo García, Supertramp, o Fito pero no creo que encajen en el blog, salvo alguna excepción, al menos en éste, con una línea claramente definida. Esta pequeña aclaración es por los comentarios que soléis escribir, sobre amores pasados o venideros, o el estado de ánimo. Sigo siendo un tipo normal con la única aspiración de llegar a final de mes. Como todos vosotros. Miento tan normal no soy, pero eso es otro cantar.




Es una mirada de seda a la que le sobran las palabras
Cuando el silencio es el rey, el resto sobra
Reencontramos el gusto de los paraísos perdidos
Todo lo que ya no creíamos

Algunos gestos olvidados que conocíamos de memoria
¿Que ocurrió, por cierto éramos nosotros?
Una mano que volvemos a ver, que acaricia y tendida
Todo lo que ya no creíamos

No estaba lejos, no olvidé nada
Cuando el tiempo construyó muros
Entre tu y mi piel
No estaba lejos, no olvidé nada
Incluso después de mi vida, lo juro
Te diré estas palabras

Tu historia es la mía
Es volver a atrapar nuestras huellas sobre los caminos del tiempo
Es la esperanza que borra las heridas de antes
Es volver a encontrar su alma como encontrar la vista
Todo lo que ya no creíamos

No estaba lejos, no olvidé nada
Cuando el tiempo construyó muros
Entre tu y mi piel
No estaba lejos, no olvidé nada
Incluso después de mi vida, lo juro
Te diré estas palabras

Tu historia es la mía
Tu dolor es mi dolor
Tu camino es mi camino


No estaba lejos, no olvidé nada
Cuando el tiempo construyó muros
Entre tu y mi piel
No estaba lejos, no olvidé nada
Incluso después de mi vida, lo juro
Te diré estas palabras

No estaba lejos
Tu camino es mi camino



C'est un regard de soie qui se passe de mots
Quand le silence est roi, le reste est de trop
On retrouve le goût des paradis perdus
Tout ce qu'on ne croyait plus

Quelques gestes oubliés qu'on reconnaît par cœur
Qu'est ce qui s'était passé, était-ce nous d'ailleurs ?
Une main qu'on revoit, caressante et tendue
Tout ce qu'on ne croyait plus

Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien
Quand le temps a bâti des mûrs
Entre toi et ma peau
Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien
Même après ma vie, je le jure
Je te dirai ces mots

Ton histoire est mon histoire
C'est rattraper nos traces sur les chemins du temps
C'est l'espoir qui efface les blessures d'avant
C'est retrouver son âme comme retrouver la vue
Tout ce qu'on ne croyait plus

Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien
Quand le temps a bâti des mûrs
Entre toi et ma peau
Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien
Même après ma vie, je le jure
Je te dirai ces mots

Ton histoire est mon histoire
Ta douleur est ma douleur
Ta route est ma route

Chœurs :
Ton histoire est mon histoire
Ta douleur est ma douleur
Ta route est ma route

Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien
Quand le temps a bâti des mûrs
Entre toi et ma peau
Je n'étais pas loin, je n'oubliais rien
Même après ma vie, je le jure
Je te dirai ces mots

Je n'étais pas loin
Ta route est ma route





Ton Histoire by Isabelle Boulay


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 9 de septiembre de 2008

no, no he olvidado nada .....





Pasa el tiempo, los años, lo meses, los dolores renales han empezando de nuevo, debe ser la edad, esta segunda juventud me esta pasando factura, pero .......


Nunca lo hubiese creído que nos volviéramos a encontrar
El azar es curioso, provoca las cosas
Y el destino con prisas durante un instante toma una pausa
No, no he olvidado nada

Sonrío a mi pesar, solamente con mirarte
Si los meses, los años, marcan a menudos a las personas
Tu, tu no has cambiado, el peinado quizás
No, no he olvidado nada

¿Casado yo? que va, no tengo ninguna ganas
Amo mi libertad, y entre tú y yo,
No encontré la mujer de mi vida
Vamos anda a tomar una copa, y háblame de ti

¿Que haces de tu vida? ¿Eres rica y estás satisfecha?
¿Vives sola en París? pero ¿ese matrimonio?
Entre nosotros, tus padres debieron morir de rabia
No, no he olvidado nada

Quien me hubiese dicho un día que sin provocarlo
El destino de repente, nos pone frente a frente
Creía que todo muere con el tiempo que pasa
No, no he olvidado nada

No se que decir, ni por donde empezar
Los recuerdos se multiplican, invadiendo mi cabeza
Mi pasado vuelve del fondo de su derrota
No, no he olvidado nada

A la edad que yo llevaba mi corazón como un arma
Tu padre tenía para ti otras ambiciones
Rompió nuestro amor e hizo surgir nuestras lágrimas
Para un marido escogido según su situación

Quise volver a verte pero estabas enclaustrada
Te escribí cientos de veces, pero siempre sin respuesta
Eso me tomó mucho tiempo antes de que renunciara
No, no he olvidado nada

La hora pasa y el café va a cerrar
Ven que te acompaño a través de las calles muertas
Como en los tiempos de los besos que robamos bajo tu puerta
No, no he olvidado nada

Cada estación era nuestra estación de amar
Y no temíamos ni al invierno y al otoño
Era siempre primavera cuando nuestros veinte años resonaban
No, no he olvidado

Me ha sentado bien sentir tu presencia
Me siento diferente, como un poco más ligero
Necesitamos a menudo, un baño de adolescencia
Es dulce volver a las fuentes del pasado

Quisiera, si quieres, sin querer forzarte
Volverte a ver de nuevo, en fin, si es posible
Si te apetece, si estas disponible
Si tu no has olvidado nada
Como yo que no he olvidado nada.


No, no he olvidado nada. de Charles Aznavour, Je n'ai rien oublié

Espero que os haya gustado la canción pero os recomiendo ve a Charles Aznavour en el video, cantando en directo, pero antes, como siempre os recomiendo, apagar la luz o mejor, dejarla tenue, y dejaros llevar.......
¿Que mejor forma de empezar el trabajo que con esta clase de música?

Para todos y todas los que entráis en el blog...

Je n'aurais jamais cru qu'on se rencontrerait
Le hasard est curieux, il provoque les choses
Et le destin pressé un instant prend la pause
Non je n'ai rien oublié

Je souris malgré moi, rien qu'à te regarder
Si les mois, les années marquent souvent les êtres
Toi, tu n'as pas changé, la coiffure peut-être
Non je n'ai rien oublié

Marié, moi ? allons donc, je n'en ai nulle envie
J'aime ma liberté, et puis, de toi à moi
Je n'ai pas rencontré la femme de ma vie
Mais allons prendre un verre, et parle-moi de toi

Qu'as-tu fait de tes jours ? es-tu riche et comblée ?
Tu vis seule à Paris? mais alors ce mariage ?
Entre nous, tes parents ont dû crever de rage
Non je n'ai rien oublié

Qui m'aurait dit qu'un jour sans l'avoir provoqué
Le destin tout à coup nous mettrait face à face
Je croyais que tout meurt avec le temps qui passe
Non je n'ai rien oublié

Je ne sais trop que dire, ni par où commencer
Les souvenirs foisonnent, envahissent ma tête
Mon passé revient du fond de sa défaite
Non je n'ai rien oublié, rien oublié

A l'age où je portais mon cœur pour toute arme
Ton père ayant pour toi bien d' autres ambitions
A brisé notre amour et fait jaillir nos larmes
Pour un mari choisi sur sa situation

J'ai voulu te revoir mais tu étais cloîtrée
Je t'ai écrit cent fois, mais toujours sans réponse
Cela m'a pris longtemps avant que je renonce
Non je n'ai rien oublié

L'heure court et déjà le café va fermer
Viens je te raccompagne à travers les rues mortes
Comme au temps des baisers qu'on volait sous ta porte
Non je n'ai rien oublié

Chaque saison était notre saison d'aimer
Et nous ne redoutions ni l'hiver ni l'automne
C'est toujours le printemps quand nos vingt ans résonnent
Non je n'ai rien oublié, rien oublié

Cela m'a fait du bien de sentir ta présence
Je me sens différent , comme un peu plus léger
On a souvent besoin d'un bain d'adolescence
C'est doux de revenir aux sources du passé

Je voudrais, si tu veux, sans vouloir te forcer
Te revoir à nouveau, enfin... si c'est possible
Si tu en as envie, si tu es disponible
Si tu n'as rien oublié
Comme moi qui n'ai rien oublié









SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

sábado 6 de septiembre de 2008

Soy como soy













Hoy es uno de esos días tristones, hace rasca en la calle, un dia otoñal aunque el calendario quiera decir otra cosa, un día maravilloso para quedarse en casa y escuchar música.
Tenía pensado poner a parir a cierta ministra, ahijada de un político, una ministra con miembras de cuyo nombre no quiero acordarme .....

Pero no lo haré. He decidido ser bueno una temporada, al menos hasta la siguiente entrada, y como cosa rara y en plena lujuria mental, después de meses con la materia gris diluida en vagueza mental, debido al cansancio o al estrés (no es cierto pero está de moda el decirlo) me he pasado la tarde gris otoñal de finales de verano traduciendo. Y no es que no me guste, pero no encontraba la musa de la inspiración buscadora de canciones con letra. Las musas estaban en Benidorm, ya se sabe, la vacaciones de las musas de un pobre de espíritu y en la cuenta corriente no pueden ir a otro sitio. Sobretodo por esto último, la puñetera crisis, que siempre es de los pobres.

Lo malo de escuchar canciones con letra, es que la tienes que escuchar, no vale tatarearla y eso es un arma de doble filo.
Te pones a recordar tus sueños infantiles y juveniles de lo que te hubiese gustado ser, y lo que eres realmente, en lo que quisieras haber conseguido, las metas alcanzadas, más o menos irrealizables y de donde has llegado, las metas conseguidas, los objetivos alcanzados. Pero de todos los errores cometidos, amores desvanecidos, de las esperanzas frustradas a golpes, después de los varapalos irrisorios o dolorosos, que dejan huella indelebles en el alma, de los años "perdidos", de las experiencias vividas, del propio ser que se refugia dentro de la armadura, al final de todo quedo yo. O tu, son nuestras vivencias muchas voluntarias y otra impuestas pero seguimos siendo nosotros, sin más, nada de super-hombres que tienen que ser electricistas, fontaneros, albañiles, mecánicos, excelentes amantes, dulces,cariñoso, caballeros, duros, sin sentimientos expresados, adivinadores de mentes, lo siento pero simplemente soy yo y soy así. Con mi coraza y armadura, escudo alzado y yelmo dispuesto como en un duelo.
Ante todo, ni estoy depresivo ni nada parecido, aviso antes de los comentarios, simplemente es un pensamiento de una tarde otoñal de verano en el norte de España.

Para Ti
Para Mi
Para tu Sonrisa
Para tu Ojeras de noches desveladas e inquietas
Para espantar los fantasmas del tiempo
Para quien quiera escucharlo

La canción en el minuto 2'45'' parece acabarse pero no, continua........

Je ne serai jamais, Patrick Fiori, Nunca seré

Nunca seré jamás ni la sombra de un hombre
Ni el pálido reflejo de otro que yo
Soy todos mis fallos, mi heridas y mas faltas
Soy el que tu ves

No seré nunca el héroe de tus fábulas
Ni ese bello caballero con el cual sueñas a veces
Si alzo mi brazos en muros infranqueables
Ves soy, solo soy yo

No será nunca ni príncipe de la ilusión
No de esos bellos marqueses tan brillantes y socarrones
Soy de mi historia, de mi pasado de mis pasiones
Soy el que creo

Nunca seré una decepción para mis padres
Ni uno de esos comediantes a sueldo de un rey
Y quiero hijos siempre orgullosos de estar orgullosos
Soy el que debo ser

Pero podria, mi bella, si tu lo pidieras
Descolgar las estrellas, cubrirte de seda
Hacer de mis brazos el mas bello de los palacios
Pero no seré nunca mas, mas que yo


Je ne serai jamais ni l'ombre d'un homme
Ni le pâle reflet d'un autre que moi
Je suis toutes mes failles mes blessures et mes fautes
Je suis ce que tu vois

Je ne serai jamais le héros de tes fables
Ni ce beau chevalier dont tu rêves parfois
Si je dresse mes bras en murs infranchissables
Tu vois je ne suis, je ne suis que moi

Je ne serai jamais ni prince d'illusion
Ni de ces beaux marquis si brillants et narquois
Je suis de mon histoire de mes passés, de mes passions
Je suis ce que je crois

Je ne serai jamais un regret pour mes pères
Un de ces baladins à la solde d'un roi
Et je veux des enfants toujours fiers d'être fier
Je suis ce que je dois

Mais je pourrais ma belle si tu le demandais
Décrocher les étoiles te couvrir de soie
Faire enfin de mes bras le plus beau des palais
Mais je ne serai jamais, jamais que moi







SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 2 de septiembre de 2008

Los deseos de otoño (Con vídeo)














Hoy pienso ponerme a hacer deporte, me apunto directamente al mejor gimnasio existente en esta ciudad, país, continente y por supuesto de la vía Láctea, sin tener en cuenta a los supuestos habitantes de la constelación de la Osa mayor, menor y la mediana que algún día descubrirá el aficionado astrónomo.

Se acabó este "michelín", lorza o efecto secundario adquirido por estos almuerzos generosos que me tomo plácidamente a las 11 de la mañana, que este verano he lucido tan bien, llevado con tanta elegancia por las playas del territorio nacional o internacional.
Empiezo esta tarde a hacer Fitness, body-combat, aerobic, spinning o como leches se llame, musculación, pilates (¿este un era romano con las manos siempre limpias? y demás actividades físicas que no tengo ni zorra idea que significan pero tienen nombre de productos de la teletienda

Hoy sin falta en cuanto salga de la oficina me apunto a los curso de inglés, francés, alemán, japonés , chino ( no debe ser difícil de aprender teniendo en cuenta que hay 1.300 millones de personas que lo hablan sobretodo en china), árabe y swahili.

Es más me comprometo a dejar decir las paridas que mi linda boca suele decir cada 5 segundos, salvo cuando como, que es de mala educación hablar con la boca llena y mostrar a todo el mundo el bolo alimenticio.

Iré todos los domingos a misa, debo proteger mi alma corrupta de tantos pecados mortales e inmortales que durante tanto tiempo he ido cosechando y almacenando en ella, cual despensa de hormiga, que si en lugar de pecado hubiesen sido euros a buen seguro que n me afectaría la crisis económica. Pienso dejar de derrochar en caprichos estúpidos que tan corta duración que sólo los recuerdos al abrir los cajones donde se encuentran olvidados.

Pienso quitarme la coraza que me protege, dejaré que fluyan los sentimientos.................

O mejor dejaré todas estas cosas para el uno de enero, o el 14 de marzo o el....... mierda me volverá a pillar el verano con la tripa al aire y creo que lo voy a posponer apra el siguiente uno de septiembre, quizás si o quizás....... siga como siempre que los hábitos y costumbres adquiridos en el fondo tampoco me han venido mal.........

Espero se haya notado el tono irónico de todo lo anterior..
Os dejo con una canción, la que habéis escuchado de Francis Cabrel del año 1977 , los muros de polvo

Para mi
Para todos y todas





LOS MUROS DE POLVO, LES MURS DE POUSSIERE, FRANCIS CABREL


Soñaba con una ciudad extranjera
Una ciudad de chicas y juegos
Quería vivir otras maneras
En otro entorno

Soñaba con su camino de piedras
"Partiré mañana, si quiero
Tengo la fuerza que se necesita para hacerlo
E iré a encontrar algo mejor"

Quería encontrar algo mejor
Que su pedazo de tierra
Que su viejo árbol torcido por la mitad
Encontrar algo mejor que su suave luz de la tarde
Cerca del fuego
Que calentaba a su padre
Y a toda la tropa de sus antepasados
El sol sobre los muros de polvo
Quería encontrar algo mejor...


Dió la vuelta al mundo
Incluso preguntó a Dios
Hizo todo el amor de la tierra
No encontró nada mejor

Cruzó reyes de antaño
Cubiertos todo de diamantes y de fuego
Pero en los castillos de los reyes de antaño
No encontró nada mejor

No encontró nada mejor
Que su pedazo de tierra
Que su viejo árbol torcido por la mitad
Encontrar algo mejor que la suave luz de la tarde
Cerca del fuego
Que calentaba a su padre
Y a toda la tropa de sus antepasados
El sol sobre los muros de polvo
No encontró nada mejor...

Dijo "Vuelvo hacia atrás,
no he encontrado lo que quería"
Dijo "vuelvo hacia atrás"
Se quemó los ojos

Se quemó los ojos
Sobre su pedazo de tierra
Sobre su viejo árbol torcido por la mitad
En los reflejos de la suave luz de la tarde
Cerca del fuego
Que calentaba a su padre
Y a toda la tropa de sus antepasados
En el sol sobre los muros de polvo
Se quemó los ojos



Il rêvait d'une ville étrangère
Une ville de filles et de jeux
Il voulait vivre d'autres manières
Dans un autre milieu
Il rêvait sur son chemin de pierres
"Je partirai demain, si je veux
J'ai la force qu'il faut pour le faire
Et j'irai trouver mieux"
Il voulait trouver mieux
Que son lopin de terre
Que son vieil arbre tordu au milieu
Trouver mieux que la douce lumière du soir
Près du feu
Qui réchauffait son père
Et la troupe entière de ses aïeux
Le soleil sur les murs de poussière
Il voulait trouver mieux...
Il a fait tout le tour de la terre
Il a même demandé à Dieu
Il a fait tout l'amour de la terre
Il n'a pas trouvé mieux
Il a croisé les rois de naguère
Tout drapés de diamants et de feu
Mais dans les châteaux des rois de naguère
Il n'a pas trouvé mieux...
Il n'a pas trouvé mieux
Que son lopin de terre
Que son vieil arbre tordu au milieu
Trouver mieux que la douce lumière du soir
Près du feu
Qui réchauffait son père
Et la troupe entière de ses aïeux
Le soleil sur les murs de poussière
Il n'a pas trouvé mieux...
Il a dit "Je retourne en arrière
Je n'ai pas trouvé ce que je veux"
Il a dit "Je retourne en arrière"
Il s'est brûlé les yeux
Il s'est brûlé les yeux
Sur son lopin de terre
Sur son vieil arbre tordu au milieu
Aux reflets de la douce lumière du soir
Près du feu
Qui réchauffait son père
Et la troupe entière de ses aïeux
Au soleil sur les murs de poussière
Il s'est brûlé les yeux (x3)






SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 20 de agosto de 2008

El otoño













Queda un mes para el otoño, época de hojas caídas, tonos marrones, recuerdos de la vida que brotan en la memoria........ Queda un mes.............



Sabes, nunca fui tan feliz como esa mañana.
Caminábamos sobre una playa parecida a ésta.
Era otoño, un otoño en el cual hacía bueno.
Una estación que solo existe en Norteamérica.
Allá la llamamos el verano indio.
Pero era simplemente el nuestro.
Con tu vestido largo parecías.
Una acuarela de Marie Laurecin.
Y recuerdo, recuerdo muy bien.
De lo que te dije esa mañana.
Hace un año, un siglo, una eternidad.

Iremos donde quieras, cuando tu quieras.
Y nos amaremos incluso cuando el amor haya muerto
Toda la vida será parecida a esa mañana.
De los colores del verano indio

Hoy, tan lejano de esa mañana de otoño.
Pero como si estuviese allí. Pienso en ti.
¿Dónde estas? ¿Qué haces? ¿Todavía existo para ti?
Miro esa ola que nunca alcanzará la duna.
Ves, yo, como ella, vuelvo hacia atrás.
Como ella, me tumbo sobre la arena,
Y recuerdo, recuerdo las mareas altas
Del sol y la felicidad que pasaban sobre el mar
Hace una eternidad, un siglo, un año

Iremos donde quieras, cuando tu quieras.
Y nos amaremos incluso cuando el amor haya muerto
Toda la vida será parecida a esa mañana.
De los colores del verano indio

JOE DASSIN L'ÉTÉ INDIEN (año 1975)
El verano indio

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre
Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-là
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien

Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y étais. Je pense à toi.
Où es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?
Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois, comme elle je reviens en arrière
Comme elle je me couche sur le sable
Et je me souviens, je me souviens des marées hautes
Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
Il y a une éternité, un siècle, il y a un an

On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien

La acuarela de aqui:
Marie Laurencin
Retrato de Mademoiselle Chanel, 1923
Musée de l'Orangerie, Paris

Para ti
Para todas

PD no es mi estado de ánimo es una canción ...


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

lunes 18 de agosto de 2008

El conocimiento y sabiduria














Un sms, y 300 € menos en la cuenta corriente. ¿Cómo puede un sms representar tanto gasto, y más teniendo en cuenta que no es un número raro tipo erótico ni de juegos ni nada por el estilo?
La historia comenzó allá por el me s de junio y fue una idea de mi querida hija. Eso me pasa pro hacer caso a una adolescente.
"¡Venga Papá que es mejor y mas barato!" me comentó y por los efectos de los primeros calores estivales y haciendo caso omiso a mi mente, todavía fría de las lluvias del mes de mayo, decidí aceptar, no sé si servirá de prueba en mi defensa, pero lo dudo. Y para colmo de mis males todavía no ha finalizado el ritual de vaciar mi cartera ni de fundir la tarjeta de crédito. Y todavía quedan 13 días para finalizar el mes de agosto.No se como voy a superar este trauma y los posteriores.

Que manera de llenar mi pobre estantería y vaciarme la cartera.

"Merde de rentrée"

En castellano, la maldita vuelta al colegio y sus famosos sablazos. No se si el saber no ocupa lugar pero vaciarme la cartera eso es seguro. Y falta el material escolar y demás inventos que se les ocurran. Eso si con un 10 % de descuento. Hay que fastidiarse. Lo único decente es que espero que sea una inversión de futuro por que inmediato no es. Y menos para la economía. Tengo suerte que la mochila del curso pasado sirve si no a preparar otros 30 o 50 € de vellón. NO voy a entrar en la polémica de las ayudas escolares, ni nada por el estilo pero joder con "d" esto clama al cielo. Trabajando desde lso 17 años y no recibos ayudas mientras que ........... Dejo el tema que se me hincha la vena del cuello, la de la frente y la de mis atributos masculinos, que la culpa no la tienen ellos si no la política de este país.

Mientras que el poder adquisitivo disminuye día a día, el IPC aumenta. los sueldos se congelan y las ayudas desaparecen ........ ¿se nota mi cabreo?


PD el sms me lo envió el corte inglés para decirme que estaban los libros de texto de mi hija


Os dejo con una preciosa canción......... muy relajante y triste como el otoño que se no avecina




Francoise Hardy & Marc Lavoine "Chère amie"

QUERIDA AMIGA


Pienso en usted a menudo
Continuo de todas formas
amando los barcos blancos
Que el deseo arrastra

A menudo le echo de menos
Pero de todas formas,voy a
Dejar volar el viento
que sopla sobre las penas

Estribillo:
Querida amiga, le envio algunas palabras
para decirle que no hace bueno
Y que me duele, solo, desde que os he perdido
Os escribo estas flores
desde el interior de mi corazón
Le presento todas mis excusas

Pienso en usted a menudo
Recuerdo todo
Me despierto a tiempo
Y le veo en todos los sitios
A menudo os espero
Invento un cita
No tiene tiempo
Un minuto para usted

estribillo x2


CHERE AMIE

Je pense à vous souvent
Je continue quand même
D'aimer les bateaux blancs
Que le désir entraîne
Je manque de vous souvent
Mais je m'en vais quand même
Laisser voler le vent
Qui souffle sur la peine

Refrain :
Chère amie, je vous envoie ces quelques mots
Pour vous dire qu'il ne fait pas beau
Et que j'ai mal, seul, depuis que je vous ai perdue
Je vous écris ces quelques fleurs
Avec mon cœur à l'intérieur
Je vous fais toutes mes excuses

Je rêve à vous souvent
Je me souviens de tout
Je me réveille à temps
Et je vous vois partout
Je vous attends souvent
J'invente un rendez-vous
Vous n'avez plus le temps
Plus une minute à vous

chere amie - Francoise Hardy & Marc Lavoine




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

lunes 11 de agosto de 2008

Mi pobre neurona














Primer día de oficina después de dos semanas sin hacer nada mas que lo mínimo necesario. Pero ni ganas de hacer nada , pero me miran con ojillos perversos y malévolos. Están ahí vigilantes a cada movimiento que hago. Me persiguen como un perrito faldero y mamón.
Parezco un famosillo que una banda de paparazzi detrás mía. Sé que me anhelan. Desean que les toque. Que les firme unos autógrafos. Soy su dios hecho carne. Su máxima expectación, su ídolo de oro. Su becerro. Entiendo ahora a Brad Pitt y a su mujer cuando salen fuera de su casa perseguidos y el motivo por el cual se han ido a la campiña francesa a residir.
Putos papeles, fríos, inmutables, apilados en mi mesa. Decorados con lindos post-it de color amarillo.
Números de teléfonos, direcciones, notas, "Urgente", "mas urgente", " la leche de urgente" " Para una semana antes de irte de vacaciones era muy urgente".

Y mi pobre neurona esta ahí intentando asimilar el hecho que el descanso ha finalizado.
La única ventaja es que estoy solo, solo ante el peligro, ¿alguno se anima ha hacer una fiesta? Nadie se enteraría

Es dura la vuelta pero menos sabiendo que la última semana de agosto estaré otra vez libre, una semana de relax, una semana semana de gastos por doquier, ya sabéis la vuelta al colegio....... pero eso ya es otra historia.

Sigo poniendo música española, que de francesa no me apetece por ahora, al menos hasta la siguiente entrada

Para ti
Para todas


EL ULTIMO DE LA FILA
NO ME ACOSTUMBRO

No me Acostumbro
Tan lejos los recuerdos de días felices y extraños.
Mis viejas fotos mienten, tu pelo es más liso y claro.
Un ángel sobrevuela la tela invisible de araña,
que el tiempo puso en ellas y no logro recordar:
¿por qué esas flores raras crecen en las aceras para ti?
Volveré a cogerlas, ¿sabes?
No me acostumbro a estar sin ti.
Otra vez jugaremos a guerra en la selva,
gritando como niños, aullando en la fría niebla.
No logro acostumbrarme aún a ser adulto.
Sonríes en mis manos y no recuerdo:
¿por qué esas flores raras crecen en las aceras para ti?
Volveré a cogerlas, ¿sabes?
No me acostumbro a estar sin ti.
Volveré a esperar la noche, de pie en el oscuro rellano,
que vuelvas despeinada de los bares cerrados.
Tan lejos los recuerdos, lejos de ti en la calle,
busco en mis viejas fotos y no he logrado recordar:
¿por qué esas flores raras crecen en las aceras para ti?
Volveré a cogerlas, ¿sabes?
No me acostumbro a estar sin ti.
No, no me acostumbro;
antes del invierno estaré ahí.
Hay serios problemas, ¿sabes?
No me acostumbro a estar sin ti.
¿por qué esas flores raras crecen en las aceras para ti?
Volveré a cogerlas, ¿sabes?
No me acostumbro a estar sin ti.
Otra vez jugaremos a guerra en la selva.


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

domingo 10 de agosto de 2008

el zorro veloz o experimentos de una noche de verano













Se acabaron las vacaciones, dos semanas de auténtico relax finalizadas.......
Salvo el coñazo de la renovación del DNI que lo contaré otro día...



Una canción casi desconocida de uno de los mejores grupos que hemos tenido en España.......


Zorro veloz - El Último De La Fila




www.quedeletras.com




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 5 de agosto de 2008

El tiempo











A veces llega un momento en que
te haces viejo de repente
sin arrugas en la frente
pero con ganas de morir
paseando por las calles
todo tiene igual color
siento que algo hecho en falta
no se si será el amor

Me despierto por la noches
entre una gran confusión
es tal la melancolía
que está acabando conmigo
siento que me vuelvo loco
y me sumerjo en el alcohol
las estrellas por la noche
han perdido su esplendor

A veces llega un momento...

He buscado en los desiertos
de la tierra del dolor
y no he hallado mas respuesta
que espejismos de ilusión
he hablado con las montañas
de la desesperación
y su respuesta era solo
el eco sordo de mi voz

A veces llega un momento...


CELTAS CORTOS LA SENDA DEL TIEMPO

A veces una canción es mas que suficiente.......... y el tiempo pasa inexorablemente para todos

PD
Vistos los comentarios añado: no representa mi estado de ánimo, es solo la letra de una canción para pensar, recordar.. o lo que mas os guste hacer en este momento





SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

jueves 31 de julio de 2008

Ella













Se nota la estación en la que nos encontramos: el verano. Buen tiempo, fijo se que se jode mañana. Tiempos de canciones coñazos repetitivas, estúpidas, pero ya se sabe en cuanto mas chorra sea la letra más se canta y se baila. Somos así. Ya sabéis la famosa, coñazo, tocapelotas llamada "Canción del verano".
Insufrible canción ,que como les pasa a los realtys shows, nadie reconoce ver pero sin embargo todo el mundo mira. Pues con la canción igual.

¿No es cierto? huyyyy. no te cortes y canta el aserejé ,vamos sin complejos que esto es como el anuncio de los productos DOVE, para mujeres sin complejos o para la mujer de hoy. Supongo que no estaré dando ni una con los lemas de los anuncios ahora llamados eslóganes, pero lo mismo es.
No me hace falta ir a ninguna playa del mediterráneo para suponer que en cualquier chiringuito suena el Chiki-Chiki y para mas inri, estará arrasando. Y lo peor me imagino viendo a los chulos de playa, eso con su pose de estar comiendo palomitas de maíz para marcar musculatura, las niñas monas, toda ellas divinas de la muerte, al tipo peludo que se le une el pelo de la espalda con aquel de la nuca, eso si, con su cadenón de oro del moro, la señora mayor entrada en años con sus pareos, la típica familia con sombrilla incorporada, y la nevera al lado sacando el trozo de pollo para comer, pero eso si todos bailando y cantando el chiki-chiki.
Son cosas que jamás cambiarán en este país. Somos asi, ya lo he dicho mas de una vez , el pais de la pandereta, la sangría. y que majos somos todos con 3 copas de más. También me imagino a los de mi generación y superiores de edad, con sus barriguillas, barrigas, o pedazos de tripa mas que cervecera, de ponerse morados a comer, intentando emular y recordar cuando tenían 20 años menos, solo lo uqe antes era divertido ahora resulta insultantemente desagradable.

Hace 21 años, hubo una canción dedicada a Ella Fitzgerald, que fue canción del Tour de Francia de ese mismo año la gran cantante norteamericana que me encantaba, y ahora, 21 años mas tarde, la vuelve a cantar la cantante Belga, Kate Ryan con sus 28 años recién cumplidos y buen escote, que todos sus éxitos son canciones de los 80 francesas, pero al menos las canta como eran, os dejo con tres vídeos si tres de la misma canción cantadas por France Gall, Alizée, la de "moi lolita", y la belga, tres versiones de la misma canción.Lo que no logro entender que tiene que ver el video de Kate Ryan con la letra. Si lo descubrís me lo contáis, que con una sola neurona no doy abasto.
Para Moisés, Psiko y JAC y para el personal masculino que entre en el blog, escuchad la vocecilla de Alizée y me comentaís ....... jajajaja

¡¡¡¡¡¡¡¡Besos y abrazos¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


Ella Elle La [Radio edit] - Kate Ryan








Ella (Ella Fitzgerald), ella lo tiene

Es como una alegría
Como una sonrisa
Alguna cosa en la voz
Que parece decirnos "ven"
Que nos hace estar extrañamente bien

Es como toda la historia
Del pueblo negro
Que oscila
entre el amor y la desesperanza
Alguna cosa que baila dentro de ti
Si lo tienes, lo tienes

Ella (Ella Fitzgerald), ella lo tiene
No se el que
Que otros no tienen,
que nos nos introduce en un extraño estado (de ánimo)
Ella, ella lo tiene
Ella, ella lo tiene

Ella tiene esa extraña voz
Ella tienes esa extraña alegria
Ese don del cielo que la vuelve bella

Ella, ella lo tiene X4 (paso de escribirlo todo el tiempo :D)

Ella tiene ese pequeño suplemnto de alma
Ese encanto indefinible
Esa pequeña llama

Golpea sobre toneles
Sobre pianos
Sobre todo eso que Dios te puede poner entre las manos
Enseña tu risa o tu pena

Aunque no seas nadie, que seas rey
Que busques todavia los poderes que duermen en ti
Ves eso que no se compra
cuando tu lo tienes, lo tienes

Ella, ella lo tiene
No se el que
QUe otros no tienen
Que nos introduceen un extraño estado
Ella, ella lo tiene
Ella, ella lo tiene

Ella Elle L'a

C'est comme une gaieté
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire “viens”
Qui nous fait sentir étrangement bien

C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir
Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as

Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de voix
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de joie
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou

Elle a ce tout petit supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achète pas
Quand tu l'as tu l'as

Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a

SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

domingo 27 de julio de 2008

la revolución para tiempos de crisis o regresión














¿Que quieres una revolución?
La verdad que con este calor no me apetece...............


Dices que quieres una revolución
Pero sabes
Todos deseamos cambiar el mundo
Me dices que es evolución
Pero sabes
Todos deseamos cambiar el mundo
Pero cuando hablas de la destrucción
Sabes que no puedes contar conmigo
Sabes que estará bien
Bien, bien

Dices que tienes una solución verdadera
Pero sabes
A todos nos encantaría ver el plan
Me pides una contribución
Pero sabes
Estamos haciendo lo que podemos
Si deseas dinero para la gente con mentes que odian
Todos lo que te diré es “hermano, tienes que esperar”
Sabes que estará bien
Bien, bien

Dices que cambiarás la constitución
Bien, sabes
A todos nos encantaría cambiar tu cabeza
Me dices que es la institución
Pero sabes
Mejor libera tu mente
Pero si vas llevando cuadros de Mao
No vas a hacerlo con nadie de ninguna manera
Sabes que estará bien
Bien, bien

letra de la cancion:

REVOLUTION THE BEATLES


Traducción sacada de: http://www.songstraducidas.com

20 Revolution.wma -

Lo siento el calor me afecta...........




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

jueves 24 de julio de 2008

vacances












Por fin dos semanas de vacaciones, lejos de los libros, la oficina , lejos de .... nada , me toca pintar mi dormitorio, arreglar el trastero menuda M..... de vacaciones, pero eso si la semana del 5 al 10 de agosto de fiestas en Vitoria... No se si escribiré, pero tengo algo pendiente con JAC una copa, a ver si se anima que ahora ya no tiene disculpa, linda indirecta a ver si la pilla la primera jaja.
Ahora no tengo ganas de escribir la verdad...

SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

domingo 20 de julio de 2008

Las viejas costumbres














Tenemos Internet, la red de redes de la información, satélites por todo el espacio exterior, teléfonos móviles, televisiones de plasma, Televisión Digital Terrestre, ordenadores personales, equipos de música sofisticados, MP4, coches cada día más potentes y con más accesorios, podemos escuchar cualquier emisora de radio desde casa sin tener que hacer nada mas que tener oidos para escuchar, tenemos ....................


Tenemos una gran mierda asi de grande, no tenemos nada ni somos nada. Con tanto invento , artilugio, cachivache o engendro de últmia generación nos hemos vuelto cada más retrasados mentales u oligofrénicos como prefiero definirlo. Nos hemos creído superiores a la propia naturaleza o que podemos dominar todas las leyes de la física y química. Pero no nos engañemos seguimos siendo un detrito de la naturaleza. Después de pasar 4 días en un hospital a causa una operación de mi querida madre, me he apercibido que somos o mejor dicho , que ostias, no me meto en el mismo saco, que sigue habiendo un elevado , es mas , elevadisimo tanto por ciento de oligofrenicos sueltos por este país llamado España.
Ahora es cuando me explico.
4 días viendo lo que siempre había visto y mi hermana me contaba, que el verano no solo se abandonan los animales de compañía si no a nuestros queridos progenitores en los hospitales. NO voy a entrar en detalles, creo que mas que yo tendría mucho mas que contar mi querida "Belen in red".
Podria hablar del tema pero estoy cansado la verdad después de tantos días, de hospital pero eso si os traigo una linda canción de Garou y los amores pasados que no han pasado y perduran en le recuerdo , la verdad es que me ha gustado esete disco llamado REVIENS, del año 2003. Os lo recomiendo. La canción de hoy es " Ne me parles plus d'elle","No me habléis mas de ella"





NE ME PARLEZ PLUS D'ELLE GAROU, NO ME HABLEIS MAS DE ELLA

No me habléis más de ella
Necesito olvidar
Todo lo que me recuerde
Lo que un día fue

No me habléis más de ella
Me vuelve desgraciado
Hasta tomar una vela
Por el más bello fuego artificial

No me habléis más de ella
Prefiero su ausencia
A su belleza cruel

Otorgadme el silencio
Lejos de su existencia

No me habléis más de ella
No quiero saber
Cerca de quien cada noche
Ella abres sus alas
No me habléis más de ella
No quiero saber
Cerca de quien cada noche


No me habléis más de ella
Quisiera dormirme
Como un centinela
Que no ve nada

No me habléis más de ella
Prefiero la ignorancia
A las malas noticias

Otorgadme el silencio
Lejos de su existencia

No me habléis más de ella
No quiero saber
Cerca de quien cada noche
Ella abres sus alas
No me habléis más de ella
No quiero saber
Cerca de quien cada noche

Ella me recupera
Me recupera el cielo

No me habléis más de ella
No me habléis más
Pero habladle de mí

Otorgadme el silencio
Lejos de su existencia

Dadme una oportunidad
De olvidar que pienso

No me habléis más de ella
No quiero saber
Cerca de quien cada noche
Ella abres sus alas
No me habléis más de ella
No quiero saber
Cerca de quien cada noche




Ne me parlez plus d'elle
J'ai besoin d'oublier
Tout ce qui me rappelle
Qu'un jour elle a été

Ne me parlez plus d'elle
On se rend malheureux
A prendre une étincelle
Pour le plus beau des feux

Ne me parlez plus d'elle
Je préfère son absence
A sa beauté cruelle

Accordez-moi silence
Loin de son existence

{Refrain:}
Ne me parlez plus d'elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir
Elle ouvre grand ses ailles
Ne me parlez plus d'elle
Je ne veux pas savoir
Près de qui chaque soir

Ne me parlez plus d'elle
Je voudrais m'endormir
Comme une sentinelle
Qui ne voit rien venir

Ne me parlez plus d'elle
Je préfère l'ignorance
Aux mauvaises nouvelles

Accordez-moi silence
Loin de son existence

{au Refrain}

Elle me reprend
Elle me reprend le ciel

Ne me parlez plus d'elle
Non ne m'en parlez pas
Mais parlez-lui de moi

Accordez-moi silence
Loin de son existence

Donnez-moi une chance
D'oublier que j'y pense

{au Refrain}

Elle me reprend
Elle me reprend le ciel



SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 16 de julio de 2008

El Mejor Método









ANTE TODO ESTA HISTORIA ESTA BASADA EN HECHOS REALES

¿Cómo dejar de fumar y no engordar?
Difícil solución a tan grave problema, pero la solución es muy sencilla, mucho más de lo que a priori pudiera parecer. Es más no solo no se engorda si no que además adelgazamos.
Reconozco que puede llegar a ser un poco molesta pero a cabo de 72 horas, úsese también 3 días, se pude conseguir ambos objetivos. Y lo mejor es que sale gratis o casi.
Se que algunos/as de vosotros/as ya habéis regresado de vacaciones, y a este método ya no lo sacaréis partido hasta el año que viene pero merece la pena recordarlo. No hace falta ir a comprarlo a farmacias, ni visitas el endocrino, no a "naturhouse" ni demás tiendas , establecimientos o chiringuitos de ventas de hierbas y demás cosas verdes que nacen por si solas en la naturaleza y campos del señor.
Tampoco se compra en los teletiendas ni en las ofertas del cortes inglés. No se trata de una cinta rodadora que cabe en tu casa, ni tienes que pagarlo cómodamente por el increíble precio de 909 € al mes pero que te regalan la cinta para el sudor tipo años 80. ¡¡¡NO¡¡¡ Tampoco tiene baba de caracol puesto que no produce heridas externas .
Este método está basado en experiencia real mía , es decir anda de oírselo a terceros, nada que "LA AURELIA" me haya contado, nada por el estilo.
Lo primero lógicamente que hay que hacer es dejar de fumar, eso si , convencido de hacerlo, para esto usar lo que os de la gana para convenceros, lo mas práctico es pensar que puedes llegar a desarrollar un cáncer de pulmón, piénsalo durante unos meses, mira las esquelas y fíjate en los que se mueren de cáncer. Oye que funciona, fijo.
Una vez conseguido el dejar de fumar, cosa harto laboriosa, en los 5 primeros días del síndrome de abstinencia, vulgarmente llamado mono "monkey" (aprovechemos algo el curso de inglés) lo que tenéis que hacer y esto si es fundamental es ... no lo olvidéis aquí está el meollo del método, es pillaros un gastroenteritis, oye mano de santo, 24 horas en la cama a base de agua , sin tomar nada sólido y al cabo de esas 48 horas posteriores, conseguís:
No tener mono del tabaco, que el traje de baño del año anterior os quepa, ya se que si sois mujeres no sirve por que no esta de moda este año el traje del año anterior , en cambio para los hombres si , puesto que la moda cambia en ese aspecto solo en cada boda, es decir , que nos duran decenios los trajes de baño.
Coste del método de adelgazamiento 1,5 € que me ha costado la caja de termangil.

Aprovecho a despedirme durante una semana de vosotros/as al estar ausente 5 dias sin Pc ni internet ni ninguna otra clase de alta tecnología ciber-espacial o especial

De regreso os dejo con esta canción de JJ Goldman y cuya traducción y vídeo os pondré mas tarde, ahora no puedo que voy al baño, regreso enseguida, son los efectos secundarios del método perfecto no podía ser.....

ENSEMBLE JJ GOLDMAN , JUNTOS

Ensemble - J-J Goldman

Recuerda
Era mayo, noviembre
¿Aqui o alli?
¿Era un lunes?
Solo me acuerdo de un muro inmenso
Pero estábamos juntos
Juntos,lo franqueamos
recuerda

Vuelve a mi
De tus viajes tan lejanos
Vuelve a mi
Todo se añade a mi vida
Necesito de nuestros caminos que se cruzan
Cuando el tiempo nos une
Juntos, todo es mas bonito

Souviens-toi
Etait-ce mai, novembre
Ici ou là ?
Etait-ce un lundi ?
Je ne me souviens que d'un mur immense
Mais nous étions ensemble
Ensemble, nous l'avons franchi
Souviens-toi

Reviens-moi
De tes voyages si loin
Reviens-moi
Tout s'ajoute à ma vie
J'ai besoin de nos chemins qui se croisent
Quand le temps nous rassemble
Ensemble, tout est plus joli.


SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

domingo 13 de julio de 2008

14 de Julio entre mis recuerdos













Después de una mañana y media tarde respirando el aire puro del campo rodeado de pollos, mosquitos, cotillas, vecinas como La Aurelia, si con "La" por que en el pueblo todos tienen un artículo determinado delante nombre. ¿Que sabrán los paletos de ciudad? Porque Aurelias hay muchas pero La Aurelia sólo una, con lo cual hay que poner el artículo determinado.La Aurelia.........

¿No quiere la ministra que haya miembras y miembros? Pongamos un ejemplo práctico:
Si me toco el miembro viril, me tocaré el pene, pero si es la polla será la miembra virila , con "a", por supuesto. Me encantan la salidas de nuestro queridos y bien amados político cada vez que meten la pata o pato, no tenemos crisis, con lo cual la subida del EURIBOR es imaginación mía, en Afganistán no hay guerra, es una misión de ...... (cada uno que ponga lo que se le pase por los huevos o huevas si son de pez o peza, y si son grandes serán pezón o pezona).
Cambiando de tema o temo,y teniendo en cuenta o a cuento, que mañana es el 14 de julio fiesta nacional francesa, que las ganas de escribir son mínimas , entre otras cosas por que se me quema el asado para mañana,por que todos los días son buenos para recordar, os dejaré con una canción muy conocida, cantada por una cantante muy conocida pero os sonará raro con lo cual os dejo una traducción debajo pero estoy seguro que os resultará raro al no coincidir con la versión que están vuestros oidos acostumbrados.... NO hay vídeo por lo que me ha tocado subir la canción al IMEEM para que la escuchéis.

Para Ti
Para todos y todas

Entre mes souvenirs - Luz Casal




Luz Casal "entre mes souvenirs" versión en francés de "entre mis recuerdos"

No es una hora de dejar a un hombre
No es hora de creer en nadie
Puedes quedar dormido entre mis recuerdos

No es el miedo de que yo tengo miedo
No son las ganas de estar con vida
Hay de que morir entre mis recuerdos
Morir, cuentas noches he decidido morir
A creer que alguien puede volver
y vivir entre mis recuerdos

Perdón, mi corazón
Perdón si muero
Perdón de amar
Perdón de intentar traerte conmigo
Vivo entre mis recuerdos

y como tu me has ayudado a vivir
tu puedes también ayudarme a partir
Y volver a cerrar el libro entre mis recuerdos

Todas esas lágrimas son mías
Por que deben ser por ti?

Perdón, mi corazón
Perdón si muero
Perdón de amar
Perdón de intentar traerte conmigo
Vivo entre mis recuerdos

No es una hora de dejar a un hombre
No es hora de creer en nadie
Puedes quedar dormido entre mis recuerdos


C'est pas une heure pour quitter un homme
C'est pas une heure pour croire en personne
Tu peux rester dormir entre mes souvenirs

C'est pas la peur que j'ai d'avoir peur
C'est pas l'envie que j'ai d'être en vie
IL y a de quoi mourir entre mes souvenirs
Mourir, combien de nuit j'ai mis à mourir
A croire que quelqu'un peut revenir
ET vivre entre mes souvenirs

Le temps qui passe ne fait que passer
C'est pas la place qui va nous manquer
Tu n'auras qu'à venir entre mes souvenirs

Pardon mon coeur
Pardon si je meurs
Pardon d'aimer
Pardon d'essayer de t'emporter
Vivant entre mes souvenirs

Et comme tu m'as aidée à vivre
Tu peux aussi m'aider à partir
Et refermer le livre entre mes souvenirs

Toutes ces larmes sont à moi
Pourquoi faut-il qu'elles soient pour toi ?

Pardon mon coeur
Pardon si je pleurs
Pardon d'aimer
Pardon d'essayer de t'emporter
Vivant entre mes souvenirs

C'est pas une heure pour quitter un homme
C'est pas une heure pour croire en personne
Tu peux rester dormir entre mes souvenirs

Tu peux rester dormir entre mes souvenirs...

SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

viernes 11 de julio de 2008

Los idiotas













Por fin es viernes¡¡¡¡¡ Menuda semana de las pelotas¡¡¡

Por fin he descubierto lo peor de dejar de fumar. La respuesta quizás sea obvia, hay gente que te dice la ansiedad, es decir el puto mono, el tenr algo en las manos, el engordar, el comer más, el ahorro importante de dinero, esta semana un buen pico la verdad, el ¿sentirte mejor?... pues no. Eso no es lo peor que te puede pasar ni de lejos. Lo peor que te puede pasar es........

ANTE TODO Y EN MAYÚSCULAS , NO ME REFIERO A MATANUSKA POR SUS COMENTARIOS SI NO A LOS QUE ESTÁN CERCA DE MI FÍSICAMENTE, EXACTAMENTE EN MI TRABAJO
Lo peor es el aguantar al típico gilipollas, idiota, oligofrénico, subnormal, tonto la polla, bobo la chorra, retrasado mental, que te suelta " ¿ a qué ahora saboreas mejor las cosas? ¿ a que percibes mejor los olores? Y para mas "inri" te lo dice cada dos horas.
Vamos por partes listillo, me estás insinuando que antes no olía? ¿Acaso me metía el paquete de tabaco con mechero incluido en la nariz? ¿me dices que era incapaz de distinguir un perfume de un olor corporal salido del orto? ¿ me estas intentando convencer que lo que creia que sabia a pollo era en realidad un besugo, como tu, putrefacto? Soyons serieux¡¡¡ Seamos serios joder, que te da ansiedad, por supuesto, que la ropa apesta a tabaco, también es cierto, que el cristal del coche ya no estará de color amarillo nicotina también, pero no me jodas con lo de los olores y los sabores ostias. Y que conste en acta delante del notario que todavía no me ha dado ni un ataque ansiedad pero se que llegará, que me jode en el café no echarme un pitillo. Que después de 3 paquetes diarios a nada es la leche. Pero a Dios pongo por testigo que no me volveré un tonto exfumador, un tipo que va dando la brasa a todo el mundo de las ventajas de no fumar y al cabo de cierto tiempo vuelve a fumar. Mis queridos exfumadores, ¿ por que os creéis que sois los únicos que sabéis de la ventaja de dejar de fumar? ¿ acaso no me lo se? ¿ o es que necesitas aumentar tu autoestima o autoengañarte? Si has dejado de fumar enhorabuena, pero no me des la tabarra con el tema tanto si lo consigo como si no... joder que ya estoy mayor para aguantar la chapa que a mi madre se lo paso por que no me queda mas narices y sigo siendo educado pero a los petardos que pululan por este mundo no.

Gracias a todos y todas por vuestro apoyo en esta etapa de sin humos
Pasad un buen fin de semana con humos y sin ellos¡¡¡¡¡

Pues eso lo dicho, como no tengo ganas de traducir os dejo con una de mis canciones favoritas , en castellano de uno de esos grupos que aun perduran en este panorama musical con buenas letras y buena musica


Para Ti
Para todas

EL ROCE DE TU PIEL ,de REVOLVER





SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

martes 8 de julio de 2008

el suicidio














Debe ser por el día caluroso de hoy en comparación con el resto de días, quizás por que en el trabajo estemos menos de la mitad, quizás por extraños y tortuosos del destino. Ahora estoy dando las ultimas caladas al que espero sea mi penúltimo cigarrillo. Ya se que el fumador nunca deja de serlo a pesar no volver a llevar ese cilindro blanco de boquilla naranja, o color "amarillo auto" que ponía en el reglamento de circulación hace años, a mis labios. Ni ingerir el humo hacia el pulmón. No hace falta que nadie me diga que es malo para la salud, joder a pesar de tener una sola neurona para eso si me llega. Echaré de menos ese cigarrito después del café a mediodía, o después de ... vale ya me entendéis. Ese cigarrito que tan bien sabe con una copa. Pero lo que no echaré de menos son los otros 59 cigarros que caían por día sin ton ni son, ni los 3cigarrillos que muchas veces tenía en el cenicero encendidos a la vez. Ni los 7,50€ diarios, en estanco, que perdía cada día.

¿Por que mañana día 9 de Julio de 2.008? ¿Alguna fecha en especial?
Pues por que dicen que en verano es cuando mas parejas se rompen, con lo cual decido divorciarme del tabaco después de 29 años casado con esa cosa, si 29 años, desde los 14. Y por que no tengo mas tabaco en casa y es un buen momento. Ahora si, me fumé el último cigarrillo, lucky strike. Ahora que se joda el estado que ha dejado de recibir mis impuesto indirectos del tabaco. Otro problema mas para la "desaceleración" de la economía. Es lo que querían. Y yo se lo he dado. Ya lo avisé en una entrada anterior.
Dejo de fumar por que cada día me "auto asusto" con la posibilidad de desarrollar un cáncer. Por que el ahorro es significativo en €, y la razón mas importante de todas y quizás la menos educada. "Por que se me pone en los atributos masculinos, por ende, en los cojones".

Para seguir con mi suicidio, mañana, me tocará ponerme el pantalón de deporte, las zapatillas, espero no hacerme un esguince poniéndomelo, y me iré a expulsar cajetillas enteras, con la de pesetas y euros que me ha costado.

Para completar mi locura, por que las cosas a medias no sirven por que son como un mal polvo, un coito interruptus, y viendo que el inglés no me llena, decido que a partir de octubre estudiar inglés y francés. Francés idioma y no me refiero a la práctica sexual.
Con lo cual a partir de que me ingresen en el psiquiátrico me podéis llevar bombones, flores no, mariconadas las precisas.

Para hoy creo que he elegido la mejor canción que puede haber. Una canción de ruptura sin vuelta atrás, de malos recuerdos, de una relación acabada.
Se titula " No, gracias" "Non , merci" de Michel Sardou.








NON MERCI, NO GRACIAS DE MICHEL SARDOU

Nos hemos dicho adiós

Repartiéndonos los fallos
Cualquier cosa de nosotros dos
Poco a poco fue muriendo
Entre en mi casa con ese recuerdo
Veinte años perdidos y cuantos por venir

Recomenzar mi vida
No gracias
A cualquier precio
No gracias
Creemos que la gente es feliz
Por que no les conocemos
No vivimos con ellos
Sus heridas no sangran

Creemos que con el dinero
Tenemos también el amor
Hemos ganado sobretodo
A ganar siempre
Nos placeres separados se han vuelto molestos
Hemos hecho lo que hemos podido
¿Es que podíamos hacerlo mejor?

Recomenzar mi vida
No gracias
Entregué , ya vale
No gracias
Lo que tenemos en nuestras almas
Desesperanzas y dolores
Están escondidos para siempre
En los pliegues del corazón

Recomenzar mi vida
No gracias
A cualquier precio
No gracias
Si puedes ser amantes, si estar loco de amor
Y no ser jamás amado, sin odiar en tu turno


De este inglés de la India, conozco estas dos lineas
No seré jamás un hombre como lo escribía Kipling

Recomenzar mi vida
No gracias
A cualquier precio
No gracias
Creemos que la gente es feliz
Por que no les conocemos
No vivimos con ellos
Sus heridas no sangran

Recomenzar mi vida

Nos hemos dicho adiós
Repartiéndonos los fallos
Cualquier cosa de nosotros dos
Simplemente esta muerto
Entonces
No gracias


Nous nous sommes dits adieu
En partageant les torts
Quelque chose de nous deux
Peu à peu était mort
Je suis rentré chez moi avec ce souvenir
Vingt années de perdues et combien à venir

Recommencer ma vie
Non merci
A n'importe quel prix
Non merci
On croit les gens heureux,
Parc'qu'on n'les connaît pas
On ne vit pas chez eux
Leurs blessures ne saignent pas

On pense qu'avec l'argent
On a aussi l'amour
On a gagné surtout
A en gagner toujours
Nos plaisirs séparés devenaient fastidieux
On a fait c'qu'on a pu
Est-ce qu'on pouvait faire mieux ?

Recommencer ma vie
Non merci
J'ai donné ça suffit
Non merci
Ce qu'on a dans nos âmes
Désespoirs et douleurs
Sont cachés pour toujours
Dans les replis du coeur

Recommencer ma vie
Non merci
A n'importe quel prix
Non merci
Si tu peux être amant, sans être fou d'amour
Et ne plus être aimé, sans haïr à son tour

De cet anglais des Indes, je connais ces deux lignes
Je ne serai jamais un homme comme l'écrivait Kipling

Recommencer ma vie
Non merci
A n'importe quel prix
Non merci
On croit les gens heureux,
Parc'qu'on n'les connaît pas
On ne vit pas chez eux......... non
Leurs blessures ne saignent pas

Recommencer ma vie

Nous nous sommes dits adieu
En partageant les torts
Quelque chose de nous deux
Simplement était mort
Alors,
Non merci






SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

domingo 6 de julio de 2008

la serveuse











Domingo, menuda mierda de fin de semana. Siempre se me olvida que esto es el norte y el verano no existe. Aquí como en Burgos sólo existen dos estaciones. Invierno y la del tren. Ya lo se, haber elegido muerte. Pero salir a las 4 de la tarde con un jersey no es de recibo. Creo que empiezo a necesitar unas vacaciones y una alma caritativa que me invite. Estoy desplumado. Como el gallo de Morón sin plumas y cacareando.

Hubiese querido empezar esta entrada contando un cuento de amores de juventud, amores imposibles, amores de cuento, pero con mis limitaciones mentales e imaginativas hubiese salido cualquier cosa, si es que de donde no hay no se puede sacar.Pedir peras al olmo nunca resulta.

4 a 6, 4 a 6, 7 a 6, 7 a 6, 7 a 8 a favor de Nadal, ventaja de Nadal¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ y punto de break¡¡¡¡¡¡¡ Pedazo de partido,, a favor de Nadal. Partidazo.
Recuperando el hilo de la entrada. ¿joder os he dicho el partidazo de Nadal que veia mientras escribía? Y eso que no lo suelo ver casi nunca pero .. ya que empece a verlo no he podido
desengancharme¡¡¡¡¡

Sin ganas de escribir la verdad, os dejo un vídeo de goldman de no hace muchos años, un video, casi un corto, de un baile pero que merece la pena ver y luego leer la letra.
Pero que partido el de Nadal ¡¡¡¡¡¡la leche, o the milk¡¡¡¡¡¡¡¡






GIRAN LOS VIOLINES, TOURNENT LES VIOLONS, JJ GOLDAMN

Giran los violines
Una gran fiesta en el castillo, hace mucho tiempo
Las bellas y los bellos nobles, noble sangre
del todo el reino han venido bailando

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines

Gran fiesta de ramos y Manon tiene 16 años
Sirvienta en ese castillo como antes lo fue su madre
Lleva las bandejas pesadas en sus manos de niña

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines

El bello uniforme, oh el bello teniente
Diferente de los hombres de aquí, rubio y alto
La risa explosiva de un príncipe encantador

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines

Redoblan la fiesta y las risas y los bailes
Manon se maravilla llenando las panzas
El ruido, la luces y el que avanza

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines


Cogiendo su vaso al lado de ella, se inclina
le susurra al oído rozándole la cadera
"eres muy bonita" en una divina sonrisa

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines

Pasan los años duros y grises sirviendo
Una vida de pena y con tan poco placer
Pero esa duda la quema en sus recuerdos

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines

Piensa en ello todavía y todavía y siempre
Los violines, la decoración y sus palabras de terciopelo
Su perfume, sus dientes blancos, los mínimos detalles

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines

Cogiendo su vaso al lado de ella, se inclina
le susurra al oído rozándole la cadera
Justo 4 palabras, la duda de una vida
justo 4 palabras que tan pronto, el olvida

Giran las vidas, oh giran y se van
Giran los violines
Piensa en ello todavía y todavía y siempre

Tournent les violons
Grande fête au château il y a bien longtemps
Les belles et les beaux, nobliaux, noble sang
De tout le royaume on est venu dansant

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Grande fête aux rameaux et Manon a seize ans
Servante en ce château comme sa mère avant
Elle porte les plateaux lourds à ses mains d'enfant

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Le bel uniforme, oh le beau lieutenant
Différent des hommes d'ici blond et grand
Le sourire éclatant d'un prince charmant

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Redoublent la fête et les rires et les danses
Manon s'émerveille en remplissant les panses
Le bruit, les lumières, c'est lui qui s'avance

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

En prenant son verre auprès d'elle il se penche
Lui glisse à l'oreille en lui frôlant la hanche
"Tu es bien jolie" dans un divin sourire

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Passent les années dures et grises à servir
Une vie de peine et si peu de plaisir
Mais ce trouble là brûle en ses souvenirs

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Elle y pense encore et encore et toujours
Les violons, le décor, et ses mots de velours
Son parfum, ses dents blanches, les moindres détails

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

En prenant son verre auprès d'elle il se penche
Lui glisse à l'oreille en lui frôlant la hanche
Juste quatre mots, le trouble d'une vie
Juste quatre mots qu'aussitôt il oublie

Tournent les vies oh tournent et s'en vont
Tournent les violons

Elle y pense encore et encore et toujours




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]

miércoles 2 de julio de 2008

Ave María










Lo malo de tener cara de gilipollas es que la gente se lo cree. Que no se os ocurra comprar un coche en julio. Al comprarlo en este mes estáis casi obligados a pasar la revisiones del susodicho vehículo a tracción mecánica en dicho mes. 250 €. 250 euracos me han soplado por una revisión que solo incluye el liquido de frenos. Y el agua del limpiaparabrisas. ¡Leches! si se lo puse hace 2 semanas , da igual, me lo han cambiado y por supuesto facturado cobrado..Y 250 € menos de la puñetera e irrisoria paga extra. Adjúntese también el cambio de ruedas a efectuar el próximo sábado a las 09:30 AM. otros 200 € del ala. Más los 250 € del puñetero curso del idioma de George Bush, alias "el primate".

Lo dicho a freír monas la paga extra. Me han ultrajado la cuenta corriente.
¿Y no te vas de vacaciones? te preguntan. Si a tu casa no te fastidia (obsérvese la falta de la palabra joder y resto de tacos habituales y expresiones mal sonantes omitidas en esta entrada) Si es que lo que tiene el inglés. Tanto "por favor" al final hasta me volveré educadamente tonto. Políticamente correcto y subnormal mas profundo aún si esta opción entrase dentro de mi neurona.
Y para mas inri que me siento raro en las clases de inglés. 3 alumnos y un profesor. No esta mal la cosa salvo por un pequeño, ínfimo e insignificante detalle. Soy el único ser mononeuronal de la clase, el resto son mujeres. Genial pensará alguien. Soy como el avemaría, "bendito yo entre todas las mujeres". Acostumbrado a las clases de francés que estábamos al 50 % en las cuales la competencia era como el gobierno de Zapatero, mitad hombres mitad mujeres, ahora estoy solo, nada de chistes de guerra de sexos. NO puedo abrir mucho la boca. Me cae la del pulpo. Supongo que en esta fase de la entrada, mi "querido" Moisés de pensamiento y rarezas se estará partiendo el eje (descojonando no puedo escribirlo, es un taco). Dirá esto te pasa por estudiar en verano, ya te lo advertí, y lo fastidioso (otrora "jodido") es que tiene razón.

Bueno tiempo al tiempo y Dios proveerá. (mi educación empieza a enervarme y tocarme las pelotas). Y como son las once y cuarto de la noche, la neurona esta perdida por esos mundos de Dios, y no tengo ganas de traducir, os dejo con una canción de un grupo musical desconocido, con una canción que dudo que sepáis de que va pero se que al final con todos los medios que dota internet sabréis cual es.

UNE FEMME AVEC UNE FEMME




SEGUIR LEYENDO EL ARTICULO[+]