lunes, 10 de marzo de 2008

Ridiculo electorales 2008










Somos un país de horteras y de mentes profundamente simples y estúpidas, no me extraña que en el extranjero sigan hablando de nosotros como un país atrasado, y que nos recuerden por la paella, la sangría, y por el ¡que viva España!. Después de unas elecciones hemos tenido que elegir, no penséis en las elecciones electorales, de las cuales no puedo hablar por imperativo legal, la canción representativa de España en el festival de Eurovisión, que como no podía ser de otra forma se hizo, en una demostración de libertad de expresión para el resto del mundo mundial y parte de la vía láctea y demás constelaciones del universo finito y curvo, por votación a través de Internet a la canción mas chorra estúpida, grotesca y subnormal profunda como si padeciese oligofrenia. Esto es como un chiste de jaimito pero en versión en vivo.

NO se a que mente pensante de RTVE se le ocurrió la genial idea,pero creo y/o supongo que serían del mismo comité de sabios que estudiaron la letra del himno. Pero vamos a ver tontos del culo, que encima os pagamos el resto de los mortales que tributamos a la hacienda pública, ¿como se os ocurre organizar una elección por internet? ¿NO veis la cantidad de menores de edad, retrasados mentales , ahora llamados frikis y antes horteras, y porculizadores (sí de dar por el culo pero en fino que queda mas educado) profesionales que existen en este País? ¿Como podemos ir a ese festival que no ve ni su padre, pero todo el mundo pregunta como hemos quedado al día siguiente, con una canción de un humorista de la competencia, en este caso de la sexta y para mas precisión del programa de Buenafuente, que en plan broma y sarcasmo colocaron el la pagina de myspace para elegir a la mejor canción? Somos mas papista que el papa y mas gilipollas que el resto de Europa, cuando espabilaremos un poco?
Ahora os dejo con una preciosa cancion de la obra musical de Notre Dame de Paris , estrenada en casi todo el mundo menos aqui, ¿por que será?

BELLE, NOTRE DAME DE PARIS



TRADUCCION

Bella
Es una palabra que se diría inventada para ella
Cuando baila y cuando pone al día su cuerpo, como
Un ave que extiende sus alas para volar
Entonces siento el infierno abrirse bajo mis pies
Puse mis ojos en su vestido de gitana
¿Para qué me sirve todavía rezar Notre-Dame?
Quien
¿ será ese que le tire la primera piedra?
Ése no merece estar en la tierra.
¡Oh Lucifer!
¡Oh! Déjame sólo una vez
Deslizar mis dedos en los cabellos de Esmeralda


Bella
Es el diablo quien se encarnó en ella
¿Para apartar mis ojos del Dios eterno?
¿Quien introdujo en mi ser, este deseo carnal
Para impedirme mirar hacia el Cielo?
Lleva en ella el pecado original
¿Desearla me hace ser un criminal?
Esa
Que la tomamos por una chica alegre, una chica de nada
Parece de repente llevar la cruz del género humano
¡Oh Notre-Dame!
¡Oh! Déjame sólo una vez
Empujar la puerta del jardín de Esmeralda
Bella
A pesar de sus grandes ojos negros que os hechizan
¿La señorita será todavía virgen?
Cuando sus movimientos me muestran el oro y el moro
Bajo sus enaguas de los colores del arco iris
Mi Dulcinea déjeme serle infiel
Antes de haberle llevado hasta el altar
Quien
Es el hombre que desviaría su mirada de ella
Bajo pena de ser convertido en estatua de sal
¡Oh flor de lis!
No soy hombre de fe
Iré a recoger la flor de amor de Esmeralda

Puse mis ojos bajo su vestido de gitana
Para que me sirve todavía para rezar Notre Dame?
quien
Será ese que le tire la primera piedra?
Ése no merece estar en la tierra.
¡Oh Lucifer!
¡Oh! Déjame sólo una vez
Deslizar mis dedos en los cabellos de Esmeralda

BELLE NOTRE DAME DE PARIS

Quasimodo:
Belle
C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle
Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel
Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler
Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
A quoi me sert encore de prier Notre-Dame ?
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre ?
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer !
Oh ! Laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda
Frollo:
Belle
Est-ce le diable qui s'est incarné en elle
Pour détourner mes yeux du Dieu éternel ?
Qui a mis dans mon être ce désir charnel
Pour m'empêcher de regarder vers le Ciel ?
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel ?
Celle
Qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre-Dame !
Oh ! laisse-moi rien qu'une fois
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda
Phoebus:
Belle
Malgré ses grands yeux noirs qui vous ensorcellent
La demoiselle serait-elle encore pucelle ?
Quand ses mouvements me font voir monts et merveilles
Sous son jupon aux couleurs de l'arc-en-ciel
Ma dulcinée laissez-moi vous être infidèle
Avant de vous avoir mené jusqu'à l'autel
Quel
Est l'homme qui détournerait son regard d'elle
Sous peine d'être changé en statue de sel
Ô Fleur-de-Lys
Je ne suis pas homme de foi
J'irai cueillir la fleur d'amour d'Esmeralda
Les trois:
J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane
À quoi me sert encore de prier Notre-Dame
Quel
Est celui qui lui jettera la première pierre
Celui-là ne mérite pas d'être sur terre
Ô Lucifer !
Oh ! laisse-moi rien qu'une fois
Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda
Esmeralda

25 comentarios:

Psiko dijo...

Me pareció que no eres partidario de Chiquilicuatre :)
Preciosa canción (la del Jorobado).
Saludos

amateur1965 dijo...

como canción chorra del verano o del invierno bien pero para eurovision como que no.

un abrazo psiko

Moisés Márquez dijo...

Has visto otras que van este año??? En vez de un festival de música va a ser uno del humor. Que mejor vendría. Ya que nos jactamos ... un festival europeo de humor nos vendría mejor a todos. Y seguro que tendría más audiencia.

Otra cosa, ese de que nos llamen atrasaos ... en cuanto sales de España, también nos lo decimos nosotros. Se nota a leguas.

Y, por último aunque no menos importante ... ehhh!!! que yo soy friki !!!! El problema es que esa palabra ahora se utiliza para tantas cosas que utilizar el significado correcto en cada momento es un poco complicao. Ya lo discutiremos cualquier otro día.

Un saludo

DianNa_ dijo...

Que den a elegir y que se elija algo de ese tipo (que paso de escuchar , por cierto) me parece ganas de hacer el ridículo y que se vuelvan a sentar los tópicos que tanto hemos luchado por quitar, de que España es un país de peineta y pandereta.
Pienso que cada cosa tiene su momento y su sitio y no creo que sea el lugar adecuado para hacer el GILIPOLLAS, pero allá cada uno, que yo a días no me siento ni española, jamás he ido a los toros(ni iré), nunca usé mantilla , no se tocar la pandereta y NO PIENSO VER LO DE EUROVISIÓN , así que ya está todo dicho por mi parte.
Besos amateur ;)

amateur1965 dijo...

si Moises he visto por el youtube la de Irlanda que es un pato de goma, pero mal de muchos consuelo de tontos, que se le va hacer¡¡¡ otro año mas de ridiculo nacional para variar.

un saludo Moises

Yp tampoco lo veré como no lo veo desde que tenia 13 años, pero tendré vergüenza ajena.

Un beso dianna

Ispilatze dijo...

TAS PASAO, CAFEÍNICO, TAS PASAO!!!
¿¿¿¿SOMOS???
¿¿¿TODOS???
oins.
Ya no sé... ¿entonces ya no soy pija; sólo hortera y profundamente simple? ¿y eso cómo se come???
Y yo que creí que una vez lavado, centrifugado y pasado por la secadora el dni... que se me ha borrao tó... ya no iba a ser ná de ná.... (ni nadie, visto lo visto...)

En fin. Que será el frikival, más que festival. Pero no es cosa "nuestra": mire usté de puertas pa fuera y verá hacia qué vamos todos...

ácido te noto, oye.
Alcazerzer (ocomosescriba)
;)

amateur1965 dijo...

lo siento Ispi esto es como la elecciones, han votado y ganado por mayoria , nos guste o no... asi es la vida y asi se le hemos contado

un beso ispi

Ginebra dijo...

Hola. Ya te he enlazado conmigo,jaja, (quise decir a mi blog).
Pués no he visto al friki ese, pero algo han cantado los alumnos.
Es que Eurovisión ya me parece penoso, tú!!! si encima votas por internet, pués cachondeito seguro.
Somos horteras, sí, pero la gente también tiene gana de cachondeo, yo creo que los ociosos internautas ahí tienen mucho que ver.
Besitos guapetón. ¡el sábado me voy a tu pueblooooooooo!!

matanuska dijo...

el mayor ridiculo acontecido desde a quien maneja mi barca quien a la deriva me lleva quien jajaj

desde luego en vez de encontrar voces nuevas joer so lo se voy yo a eurovision que encima canto bien ajjaja

ahora en serio todo el planeta tierra y parte de la via lactea como decía amateur, y yo digo que se van a estar riendo de españa el resto del año

besos wapo

amateur1965 dijo...

ginebra que disfrutes en mi pequeño pueblo¡¡¡ Ah paris la nuit¡¡¡

un beso

LO mes matanuska somo me mudare de galaxia un par de temporadas

un beso

JAC dijo...

Basura, basura y más basura.
Somos ridículamente ridículos. Como ir al zoológico a ver que monerías hacen los chimpancés, nos miramos y reímos inocente-mente cuando el animalito se mete el dedito en las fosas nasales.
Tamos vacíos y cualquier tío dando la nota y montando el numerito nos llama la atención, además ahora para etiquetarlo y ensalzarlo lo llaman friki. (artistazo del siglo xxi)
Eurovisión y otras hierbas ¡me la sudan! (perdón al respetable) incluidos muchos medios de comunicación que son los que tienen la mayor parte de culpa de esta subcultura, es como la hamburguesa, rico barato y productivo.

Nos encanta la basura, y al respecto dicen que…
¡Eres lo que comes!

Convengo totalmente con tu opinión amateur1965

Un saludazo a todos

PD.: hablo con flema, luego disculpen y por favor no se sientan todos aludidos.

amateur1965 dijo...

de acuerdo con todo JAC que pais somos¡¡¡¡ Ahora verenmos en vitoria a la pandillas de soplapollas vestido como el tipo ese.

un abrazo

Qettah dijo...

MON DIIIEU ... pero como que nooo...POOOR FIN nos ponemos a la altura de un concurso amañado, donde priman los intereses políticos y donde hacemos el gilipollas año tras año. Este año vamos con una canción chorrisima, donde sabemos que no tenemos la más mínima posibilidad, donde todo Dios se va a quedar descuadrado (que es la cara que se nos queda a nosotros, cuando vemos las bazofias que ganan todos los años, gracias a los pu... intereses políticos...HE DICHO)con la cancíoncita y donde estaremos en un puesto que nosotros hemos elegido y adonde no nos va a llevar nadie de forma injusta. BUUUUUUUUUUF...tenía que decirlo, ajajaja. ¡¡¡ y estaaaamooos taaan agustiiiitoooo!!, ajajajajajaja (es que hoy fué un día duro).

j'aime cette chanson, c'est une histoire belle et la lettre c'est magnifique. J'adore a quasimodo et aussi a l'acteur qui chante, ajajaja... MerÇi de me l'avoir fait arriver, depuis lors. Je suis rendue de cette chanson

un bisou...Qettah

Σ=o) Pau dijo...

La canción es horrible!!! vaya al parecer se deberían juntar a hacer todos una protesta por tan mala elección vaya.. ese es el problema de votar por teléfono o internet es una chacota y para que esta el jurado entonces :( ... uf! animo a ti y todos los que no la identifica :)
un beso

amateur1965 dijo...

qettah el cantante es GAROUm cantante canadiense el Quebec, hay mas canciones suyas en el blog y en mi pagina del space de hotmail.

Y no has caido rendida a mi?¿


Pau esto cada dia esta peor, pero que se le va hacer ....

CHucky dijo...

Estoy totalmente de acuerdo contigo, Amateur1965. Es un festival de la canción. Encima al concurso se han presentado cantantes de verdad, no humoristas que hacen cancioncillas graciosas. Vaya humillación. Imagínate que tú eres, no sé, arquitecto, presentas tu edificio a un concurso y gana un payaso (en el mejor sentido de la palabra) que hace un edificio de, no sé, chocolate... sólo porque es gracioso.

Que sí, que es gracioso, que el ritmo, la musiquita e incluso la letra son muy pegadizas, que me lo voy a pasar teta haciendo el gili bailándola este verano... pero que a Eurovisión tienen que ir artistas, leñe... y si no, que cambien el concepto. Frikivisión? Pues Frikivisión; el año que viene me presento con mi disfraz de Enjuto Mojamuto.

Claro que, como dicen por ahí, después de ver lo que llevan el resto de países...

O yo no he entendido nada, o ellos no han entendido nada; debe ser que se piensan que después de Lordi vale cualquier cosa; pero no comprenden que los Lordi sí son músicos, sí son cantantes, no humoristas que sacan una canción chorra.

En fin... voy a parar aquí, que me pierdo.

amateur1965 dijo...

la proxima vez enviamos a los morancos o al chiquito de la calzada, que al menos son profesionales de lo suyo, esto es una tomadura de pelo. Un abrazo chuky

CHucky dijo...

Habría que crear un concurso de humor: Eurmorvisión o algo así. Y mandar a los mejores; Chiquito (el más grande, Gila mediante), Faemino y Cansado... pero, claro, a ver cómo traduces tu al Checo "no puedor!"; o cómo traduces al danés aquello de "Que va, que va, que va… yo leo a Kierkegaard"... :S

:-D
Bueno... creo que este año tampoco voy a ver Eurovisión (no por nada; es que apenas veo la tele), pero seguro que entre el pollo (Andreíííta!!!) irlandés y el ChikiChiki :-) va a ser divertido. Eso sí: que gane E'paña!!

DianNa_ dijo...

Jaajajj , me encanta.
Ahora me gustaría saber quién los vota a los que salen para eurovisión, o es que nadie lo confiesa?
Porque solo leo opiniones contrarias a ello.
Ah y lo de verguenza ajena , olvídalo, cada palo que aguante su vela , tú sin-verguenza :)

Anónimo dijo...

Definitivamente tenemos la España que nos merecemos, snif, snif. (no es farla, son lágrimas)

Saludetes
El Gourmet

aquella dijo...

jajajaya veo que no te gusta no....
bueno te dire que a mi tampoco me gusta la cancion aunque lo veo todo con otros ojos, no creo que se haya elejido por que guste si no por un estilo de protesta como diciendo ya nos la suda eurovision y a sabiendo que no vamos a ganar almenos que sepais que somos unos cachondos pero bueno que se yo... tampoco me apasionaba ninguna de las del concurso ehhh bueno si una pero bueno..

KUKA dijo...

¡qué maravilla!, estoy sin palabras, gracias y mil veces más

amateur1965 dijo...

Me alegro que te haya gustado el video

un beso y bienvenida a mi blog kuka

JULIA dijo...

Yo también escribí algo sobre el gili este, y la verdad que no tuve mucho éxito, ya que los comentarios que recibí, apoyaban a dicho personaje.
Así que estoy contigo; es odioso… y a mi me da igual eurovisión ya que hace años que personalmente perdió el encanto, pero la música es cultura y nos la estamos cargando.

amateur1965 dijo...

Acabaremos comiendo un dia hamburguesas y los noreamericanso paella, cocidos y puchero, no hacemos mas que copiar lo estupido de fuera y en lugar de lo esencial.

asi nos luce el pelo

un beso julia