viernes, 19 de septiembre de 2008

La inmensidad del desierto





Sintiéndolo mucho os tengo que dejar. Mas que me pese en el fondo de mi alma os dejo. Se que han sido unos meses pero................


Pero me marcho y no volveré hasta dentro de dos semanas perdido en .. mirar la foto que es real, lo que decía perdido cerca de la ciudad de Belen in Red, la maña, o sea en el desierto de los Monegros, no diré donde Almanzor perdió el tambor, por que el musulmán era lo bastante inteligente como para no acercarse por ahí.
Os dejo con una canción de R&B francés, para que no digáis que no os vario la música, y cuidado que como siempre os digo, botellita, sofá y pareja al lado....

Para Vosotr@s...........


Mathieu Edward feat Sheryfa Luna - Comme Avant, Como Antes traducido

Perdóname si te abandono
SI todavía me alejo
Perdona si mis palabras te hieren
Si a menudo me equivoco
Pero ya no se como quererte
Ya no se como mirarte
Muchas cosas han cambiado

Dime si pierdo mi tiempo
Si tu finges
Es solo un periodo, un instante, nada importante
Dime si te estoy perdiendo, que debo hacer
Me gustaría volver a encontrarte, volver hacia atrás

Quiero solo que nos sorprendamos como antes
Cuando sabíamos que hacer en cada instante
Una aventura, un sueño cada día mas grande
Quiero solo que nos entreguemos como antes. como antes

Perdona si estoy aquí, si
Si no estamos de acuerdo
Perdóname si no me esfuerzo siempre
Pero no logro comprenderte, ya no puedo hablarte
Y todo eso debe cambiar

Dime si pasamos el tiempo a fingir
Que queda una esperanza o un sentimiento parecido
Dime si nos perdemos que debemos hacer
Me gustaría volvernos a encontrar, volver hacia atrás

Solo quiero que nos sorprendamos como antes
Cuando sabíamos hacer de cada instante
Una aventura, un sueño cada vez mas grande
Quiero solo que nos entreguemos como antes… como antes

Todavía hay una posibilidad, nuestra historia no es de cristal
A pesar de nuestras diferencias siempre hemos sido sinceros
Mi corazón dice que todavía queda alguna cosa que hacer
Se que si nos hemos herido pero no quiero perderte

Solo quiero que nos sorprendamos como antes
Cuando sabíamos hacer de cada instante
Una aventura, un sueño cada vez mas grande
Quiero solo que nos entreguemos como antes… como antes



Pardonne-moi si je te délaisse
Si je m'éloigne encore
Pardonne-moi si mes mots te blessent
Si j'ai souvent eu tort
Mais je ne sais plus comment t'aimer
Je ne sais plus te regarder
Trop de choses ont changé

Dis-moi si j' perds mon temps
Si tu fais semblant
C'est juste une période, un instant, rien d'important
Dis-moi si je te perds, ce que j' dois faire
J'aimerais te retrouver, revenir en arrière


Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant... comme avant

Pardonne-moi si je suis là, si
Si on n'est plus d'accord
Pardonne-moi si je n'ai pas toujours fait des efforts
Mais je n'arrive plus à te cerner, je n'arrive plus à te parler
Et tout ça doit changer

Dis-moi si on passe notre temps à faire semblant
Qu'il reste un espoir ou autant de sentiment
Dis-moi s'il on se perd ce qu'on doit faire
J'aimerais nous retrouver revenir en arrière


Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant... comme avant

Ho ho ho ...

On a encore une chance, notre histoire n'est pas de verre
Malgré nos différences on a toujours été sincère
Mon coeur me dit qu'il reste encore quelque chose à faire
Je sais qu'on s'est blessé mais je ne veux pas te perdre


Je veux juste qu'on s'étonne comme avant
Quand on savait faire de chaque instant
Une aventure, un rêve toujours plus grand
Je veux juste qu'on se donne comme avant... comme avant







Comme avant - Mathieu Edward &Sheryfa Luna



23 comentarios:

siempre el mar dijo...

Te quejas de vicio jajajajja, a mi me parece hasta atractivo para pasar unas vacaciones además va a llover y cambiaras el polvo por el barro jajajajjaa, ya se que me quieres.
Cuídate que te queremos de vuelta enterito y tú levanta la cabeza y cierra la boca jajaja.
Besos desde mi mar,

amateur1965 dijo...

SIEMPRE me vengare......... avisada quedas jajajaja

besos y que curreis mucho

Moisés Márquez dijo...

A qué sitios más raros te vas!!

Bueno, ya contarás a la vuelta si ha sido interesante el viaje. Espero que, al menos para ti, lo sea mucho.

Un abrazo

Esther dijo...

Se te echará de menos pero pasalo bien eh , besoss

Belén dijo...

Pues si pasas por la capital, avísame si?

Besicos precioso

Luna Carmesi dijo...

Que vaya bien gruñón!
:-P
;-)
Besitos!

Oteaba Auer dijo...

Te echaré de menos; pero aqui estaré esperando el descanso del guerrero tras la cruzada emprendida, a Belén, en busca del Sto. Grial, en los Monegros...

Te deseos una buena estancia por esos lares.
Besos guapétón

GINEBRA dijo...

Amore, que te vaya muy bien en ese desierto, que nos eches de menos (nosotros a tí por supuesto). Gracias por tus canciones y por tu buen humor. Buen viaje!!!!! Un beso y otro para el camino.

chuliMa dijo...

hala shaval...pues a pasarlo requetebien..y no se te olvide, ¡traeme algo¡

Beshitos y buen viaje

beetle dijo...

Vas a mañolandia??

hay un bar , no recuerdo ahora su nombre que hacen unos bocatas de calamares, impresionantes, y te tomas una ambar, Que envidia hace tiempo que paso por allí, Disfruta!!!

saludos majo!!

acoolgirl dijo...

Disfruta muchisimo y pierdete un poco... que eso siempre viene bien. :)

Un besitooo y a la vuelta, ya sabes... a contarlo todo!!

La chica de ayer dijo...

Ay ay ay: por un segundo he creído que te ibas pa siempre!!!!! Pásalo mu bien!

belona dijo...

Sí, un gran desierto.

belona dijo...

Fíjate que pienso, a diferencia de alguna gente, que no te vas de vacaciones...

DianNa_ dijo...

No te pierdas , kinder, vale? te espero con una ensaimada.

Besos, niño y cuídate

Chuspi dijo...

Pos a pasarlo rechupi!!!

BESOTES!

Bolero dijo...

No te quejes, tendrás miles de horas de asueto, para pensar, leer, meditar...

muakkkkkkkkkkkkkkk

amateur1965 dijo...

GRACIAS A TODOS TODAS , DESDE MI CUTRE CONEXION VIA MOVIL.. OS VEO DENTRO DE 12 DIAS SED MAL@S
BESOS Y ABRAZOS

MATANUSKA dijo...

se te hecha de menos ya.

que te sea leve.

besosss

La estatua del jardín botánico dijo...

¡Sí que te has ido lejos! Y no lo digo por los kilómetros sino por algo que tampoco puedo expresar muy bien con palabras. Es que los Monegros suenan como a otra dimensión. Ni siquiera a una zona por dónde no ha pasado el tiempo. Es como si no hubiera tiempo, como si fuera atemporal, como si estuviera en un eterno presente en el que nunca pasa nada salvo el pensamiento de uno mismo. Todo esto tan poético y tonto me viene porque mi hermano estuvo una temporada trabajando allí, haciendo fotos desde un helicóptero. Y el muchacho la verdad no es muy detallista y no llama mucho a casa. Pero en aquella época si llamó para hablar con mi madre de cómo se sentía. Eso sólo puede pasar en un lugar como ese. Ahora que lo pienso, igual no es tan malo.

amateur1965 dijo...

Muchas gracias por los comentarios , pero siento deciros que en 72 horas me tendreis que volver a soportar mis "paridas"

Besos y abrazos con mucho polvo y viento maño

JULIA dijo...

Suerte... que vaya bonito y nos vemos a la vuelta


Un besazo!!!!

Σ=o) Pau dijo...

Sabes, llevo dos semanas horrendas de problemas personales y sin conexión la semana pasada, Silvia cierra temporal y HumP definitivo y ahora vengo aqui y me das casi un infarto que te vas!!!!!!!!!!!!!!
.... miauuuu menos mal que es por vacaciones, vi que fuiste y no me dejaste ni siquiera un besito :( se te olvidó ronronear o ya tu neurona no quiere prrrr conmigo... no me olvido de tu brujo picaflor pero aveces me veo superada, no te olvides que de tu gata ya?
Espero que hayas disfrutado tus vacaciones... perdío :(

un beso ronroneado y cariñoso