jueves, 31 de julio de 2008

Ella













Se nota la estación en la que nos encontramos: el verano. Buen tiempo, fijo se que se jode mañana. Tiempos de canciones coñazos repetitivas, estúpidas, pero ya se sabe en cuanto mas chorra sea la letra más se canta y se baila. Somos así. Ya sabéis la famosa, coñazo, tocapelotas llamada "Canción del verano".
Insufrible canción ,que como les pasa a los realtys shows, nadie reconoce ver pero sin embargo todo el mundo mira. Pues con la canción igual.

¿No es cierto? huyyyy. no te cortes y canta el aserejé ,vamos sin complejos que esto es como el anuncio de los productos DOVE, para mujeres sin complejos o para la mujer de hoy. Supongo que no estaré dando ni una con los lemas de los anuncios ahora llamados eslóganes, pero lo mismo es.
No me hace falta ir a ninguna playa del mediterráneo para suponer que en cualquier chiringuito suena el Chiki-Chiki y para mas inri, estará arrasando. Y lo peor me imagino viendo a los chulos de playa, eso con su pose de estar comiendo palomitas de maíz para marcar musculatura, las niñas monas, toda ellas divinas de la muerte, al tipo peludo que se le une el pelo de la espalda con aquel de la nuca, eso si, con su cadenón de oro del moro, la señora mayor entrada en años con sus pareos, la típica familia con sombrilla incorporada, y la nevera al lado sacando el trozo de pollo para comer, pero eso si todos bailando y cantando el chiki-chiki.
Son cosas que jamás cambiarán en este país. Somos asi, ya lo he dicho mas de una vez , el pais de la pandereta, la sangría. y que majos somos todos con 3 copas de más. También me imagino a los de mi generación y superiores de edad, con sus barriguillas, barrigas, o pedazos de tripa mas que cervecera, de ponerse morados a comer, intentando emular y recordar cuando tenían 20 años menos, solo lo uqe antes era divertido ahora resulta insultantemente desagradable.

Hace 21 años, hubo una canción dedicada a Ella Fitzgerald, que fue canción del Tour de Francia de ese mismo año la gran cantante norteamericana que me encantaba, y ahora, 21 años mas tarde, la vuelve a cantar la cantante Belga, Kate Ryan con sus 28 años recién cumplidos y buen escote, que todos sus éxitos son canciones de los 80 francesas, pero al menos las canta como eran, os dejo con tres vídeos si tres de la misma canción cantadas por France Gall, Alizée, la de "moi lolita", y la belga, tres versiones de la misma canción.Lo que no logro entender que tiene que ver el video de Kate Ryan con la letra. Si lo descubrís me lo contáis, que con una sola neurona no doy abasto.
Para Moisés, Psiko y JAC y para el personal masculino que entre en el blog, escuchad la vocecilla de Alizée y me comentaís ....... jajajaja

¡¡¡¡¡¡¡¡Besos y abrazos¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


Ella Elle La [Radio edit] - Kate Ryan








Ella (Ella Fitzgerald), ella lo tiene

Es como una alegría
Como una sonrisa
Alguna cosa en la voz
Que parece decirnos "ven"
Que nos hace estar extrañamente bien

Es como toda la historia
Del pueblo negro
Que oscila
entre el amor y la desesperanza
Alguna cosa que baila dentro de ti
Si lo tienes, lo tienes

Ella (Ella Fitzgerald), ella lo tiene
No se el que
Que otros no tienen,
que nos nos introduce en un extraño estado (de ánimo)
Ella, ella lo tiene
Ella, ella lo tiene

Ella tiene esa extraña voz
Ella tienes esa extraña alegria
Ese don del cielo que la vuelve bella

Ella, ella lo tiene X4 (paso de escribirlo todo el tiempo :D)

Ella tiene ese pequeño suplemnto de alma
Ese encanto indefinible
Esa pequeña llama

Golpea sobre toneles
Sobre pianos
Sobre todo eso que Dios te puede poner entre las manos
Enseña tu risa o tu pena

Aunque no seas nadie, que seas rey
Que busques todavia los poderes que duermen en ti
Ves eso que no se compra
cuando tu lo tienes, lo tienes

Ella, ella lo tiene
No se el que
QUe otros no tienen
Que nos introduceen un extraño estado
Ella, ella lo tiene
Ella, ella lo tiene

Ella Elle L'a

C'est comme une gaieté
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui paraît nous dire “viens”
Qui nous fait sentir étrangement bien

C'est comme toute l'histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l'amour et l'désespoir
Quelque chose qui danse en toi
Si tu l'as, tu l'as

Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de voix
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou, cette drôle de joie
Ce don du ciel qui la rend belle

Ella, elle l'a
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, elle l'a
Elle a, ou-ou ou-ou ou-ou ou

Elle a ce tout petit supplément d'âme
Cet indéfinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n'aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s'achète pas
Quand tu l'as tu l'as

Ella, elle l'a
Ce je n'sais quoi
Que d'autres n'ont pas
Qui nous met dans un drôle d'état
Ella, elle l'a
Ella, elle l'a

24 comentarios:

Belén dijo...

Y también hubo una versión en los años ochenta, no?

Si es que destrozan al mas pintado, sabrán los pastilleros quien es Ella?

Besicos

GINEBRA dijo...

Jejejeje, menuda descripción de la playa y su fauna... me imagino al peludo cuyo pelo se une ... uffff dios mío!!!!!
Pués la canción del verano es algo como sagrado en este país como bien dices, y más hortera que un "mueble bar"... un besito nene, ahí te dejo con tu escotada cantante, jejejeje.

Moisés Márquez dijo...

Pssss no termina de gustarme la voz de esta muchacha.

JULIA dijo...

JOOOOO! (no estoy deacuerdo)Hay cientos de playas cada una para gustos y colores... chiringuitos con música varia pero aun en ninguno he escuchado el chikichiki (por suerte). el que ve musculosos, peludos etc... es porque no va a la playa a tomar el sol y a disfrutar del mar. Más bien son los mirones con porismaticos en mano.

Beso amateur

DianNa_ dijo...

Dedicada ellos... hummm , po vale, ya no la escucho, hala!!

Y a mi qué? eh? eh? no me has dedicado nada (estoy tentando al diablo, me consta :)

Besitos a tu nena y a ti , kinder, espero que esté siendo un buen verano.

mery dijo...

Ah pero es que entran hombres en este blog... no los habia visto que curioso no.... un beso muak...

amateur1965 dijo...

BELEN la canción original es el primer vídeo

besos maña

GINEBRA mañana te lo cuento que voy a la playa por fin , un dia pero al menos algo es algo¡¡¡¡
besos

MOISES no te gusta? bueno..... jajaj
un abrazo

JULIA no hace falta llevar nada para ver a los tipos que describo, se ponen a tu lado, te los encuentras en los chiringuitos, o cunado vas al agua
besos

DIANNA te dedico mis peticiones de coca y ensaimadas jaja
besos

MERY no digas eso que entran hombres

besos

María dijo...

¡Por Dios! no más chiqui chiqui de canción que bastante ridi hizo en el festival como seguir haciéndolo por los chiringuitos de las playas con esa música, me saca de quicio.

¿Qué tal sigues con la abstinencia del tabaco? ya nos dirás.

Feliz fin de semana.

Un beso.

Psiko dijo...

Me gusta Alizée con su aire de Lolita y además canta muy bien.
Pero la chica belga me gusta más :) creo que sus larguísimas piernas, su generoso escote e incluso el piercing de su lengua le confieren mayor personalidad a su voz ;)
La versión original también está bien pero me quedo con los arreglos de la Ryan :)

amateur1965 dijo...

PSIKO los arreglos de la chica o de la cancion jajaja

un abrazo

MARIA hoy te contare que voy a la playa

un beso

La chica de ayer dijo...

Me gustan las 3 versiones, cada una en su estilo, aunque la primera forma parte de la banda sonora de mi vida, así que no hay color....

Bolero dijo...

Veo que ni los días más soleados e iluminados son capaces de transformar ese cinismo tuyo
Espero q el sabor del mar lo consigan aunque sólo sea un poquito

Los especimenes playeros de los q hablas confieren el color a esta nuestra españa, q le vamos hacer ¡¡¡
muakkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Esther dijo...

Amateur yo por el momento en la playa no he oido el chiki-chiki(por suerte) pero lo oí en una comunión y yo que estaba bailando tan contenta me salí de la pista ¡no me gusta esa canción y bailarla menos! grrr

Besos

Oteaba Auer dijo...

De las tres me quedod, sin dudar con la de Ella Fitzgerald, aunque no es de las que más me apasionan.:)
Besos y buen finde

mery dijo...

Ya he colgado el resultado del cambio de look... no te asustes pequeñajo....

ALAS DE MI LIBERTAD dijo...

espero que pases un buen fin de semana,escuchando la musica que te guste,besos

belona dijo...

Por cierto, no te lo creerás pero no me he enterado todavía cual es la canción de este verano.
Estoy en este mundo porque tiene que haber de todo!!!!

Alma dijo...

Pues que sepas que esa canción me gusta, estoy harta de escucharla pero me gusta el ritmo.

Besos salados

MATANUSKA dijo...

este año no se cual es la canción del verano ni me importa la verdad, todos los años sacan una canción que no tiene ni pies ni cabeza y que todo el mundo tarde o temprano terminan tarareando.

estaba con la gripe, todavia me dura peroooo aqui estoy en el curro, al mando.

besoss

DianNa_ dijo...

Seguro que ni os habéis fijado en lo que canta, vaya hombres!!

Besos, kinder guapo

Σ=o) Pau dijo...

Vas a la playa a ver chicas o destrozar a todo aquel que lleve traje de baño eh? jajaja que me reí con el tipo peludo.

Lo del avión supongo que es porque el escote de una y los movimientos de cadera de la otra es porque los deja ella en las nubes viendo estrellitas tanto que concuerdo con la bruji que ni se deben haber preocupado de la letra jajajjajaja :)
me gusta la letra :)
Ella tiene esa extraña voz
Ella tienes esa extraña alegria
Ese don del cielo que la vuelve bella
Ella tiene ese pequeño suplemnto de alma
Ese encanto indefinible
Esa pequeña llama


mmm... ella podría ser hasto yo no? jejeje :D

Un besote ronroneado
pd: gracias por ronronear conmigo mon amour, disfruta el sol y el mar :)

Σ=o) Pau dijo...

pd2: se me olvidó decirte que me encantó tu nueva cabecera, ese anochecer tiene el color de un delicioso carmere :D mmm! salud por tu descanso mor cher jejeje

prrrrrrrrrrrrrr un beso

Bolero dijo...

Pues parece ser q esta es la canción del verano, ayer se pincho en muchos bares, en el mío también.
Pero aún peor mis camareros pusieron la versión remix, lo q hay q hacer por dinero
por cierto me pido para reyes esas piernas de la kate Ryan, madre mia¡¡¡¡

jejej
muakkkkkkkkkkkkkk
feliz veranito

amateur1965 dijo...

BOLERO

eso quiero yo¡¡¡ un mujer con esas piernas ... poer pedir jajaj
un beso